1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Letöltve innen YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 A YIFY filmek hivatalos oldala: YTS.MX 3 00:00:39,206 --> 00:00:42,835 CSEH TELEVÍZIÓ 4 00:00:45,921 --> 00:00:50,718 A CSEH FILMALAP TÁMOGATÁSHOZ ÉS A CSEH FILMEK FEJLESZTÉSE 5 00:00:52,470 --> 00:00:57,308 Főszerepben 6 00:02:58,846 --> 00:03:03,601 Ha ma nem történik előrelépés, kilépek. Komolyan. És költözünk. 7 00:03:03,767 --> 00:03:06,687 - Rendben lesz. Majd meglátod. Minden kész. - Biztos vagy benne? 8 00:03:06,854 --> 00:03:09,607 Roubickova megígérte, hogy megpróbálja feldolgozni. 9 00:03:09,773 --> 00:03:13,861 - Adtad neki a bort? -Igen. - A drága? - Az üvegben. 10 00:03:14,028 --> 00:03:19,074 - Jó. - Ma van a találkozó! - Hagyd abba. Menj ki az épületből. 11 00:03:31,253 --> 00:03:33,881 Valószínűleg a végére járnak. 12 00:03:34,048 --> 00:03:36,634 Zahradkáék még mindig nincsenek itt. 13 00:03:38,385 --> 00:03:41,263 - Helló. - Helló. -Gyerünk. 14 00:03:46,018 --> 00:03:51,523 Ez mind a tiéd. Bejöhetsz. Én nyitva hagyja az ablakokat, hogy kiszellőzhessen. 15 00:03:51,899 --> 00:03:53,859 - Köszönöm. - Köszönöm. 16 00:03:54,652 --> 00:03:56,528 - Helló. - Helló... 17 00:03:58,155 --> 00:04:06,372 TULAJDONOSOK 18 00:04:48,289 --> 00:04:51,667 Ott ül a Cicman, szóval valószínűleg csak ülj itt. 19 00:05:00,050 --> 00:05:01,927 Siess, siess, siess! 20 00:05:04,805 --> 00:05:09,685 Basszus, megint elkéstünk. Be kell állítani az óra még 10 percet gyors. Siet! 21 00:05:09,852 --> 00:05:13,063 Rendben, megtehetem, de sikerülni fog egy óra böjt. Siess, fiúk. 22 00:05:19,820 --> 00:05:22,698 Sajnálom, de nem mi ötkor kellene kezdeni? 23 00:05:22,865 --> 00:05:27,953 - Gondolom, megint későn jött a bébiszitterük. - Fiúk, legyetek jók, legyetek jók. 24 00:05:29,038 --> 00:05:33,584 - Sajnáljuk. A bébiszitter késett. - Helló. Nem probléma. 25 00:05:34,710 --> 00:05:40,591 - Rossz helyeken ülünk, nem? - Igen, nem baj, beülünk a Cicmanba. 26 00:05:40,924 --> 00:05:44,094 Hoztunk valami harapnivalót így kicsit gyorsabban megy. 27 00:05:44,261 --> 00:05:46,055 Itt vagyunk. 28 00:05:46,430 --> 00:05:48,307 Voila. 29 00:05:48,807 --> 00:05:50,684 Segíts magadon. 30 00:05:51,977 --> 00:05:54,229 Házi. Cukormentes. 31 00:05:56,190 --> 00:05:58,984 Búza és gluténmentes. 32 00:06:00,861 --> 00:06:02,738 Szóval mi van benne? 33 00:06:04,365 --> 00:06:08,702 A normál összetevők és egy teáskanál kakaót, 34 00:06:08,869 --> 00:06:12,623 de cukrot hoztam ha valaki megédesítené. 35 00:06:12,790 --> 00:06:16,210 - A cukor fehér méreg. - Az. 36 00:06:17,961 --> 00:06:21,632 - Szóval, megkóstolom, ha lehet. - Remek. 37 00:06:22,883 --> 00:06:29,014 Helló, örülök, hogy sikerült mert ez a találkozó igazán fontos. 38 00:06:29,390 --> 00:06:32,393 Megbeszélünk néhány nagyon fontos kérdést. 39 00:06:32,559 --> 00:06:35,896 Először egy névsorsolást végzünk, hogy megnézzük ha elértük a határozatképességet, 40 00:06:36,063 --> 00:06:39,900 de úgy látom, gyakorlatilag mindannyian itt vagyunk. 41 00:06:40,067 --> 00:06:43,404 Láthatjuk, de inkább papírra vetem. 42 00:06:43,570 --> 00:06:47,032 - Hát persze. Körbeadják. - Rajta. 43 00:06:48,158 --> 00:06:52,538 Cicmanék azok egy utazáson, amit már kifizettek. 44 00:06:52,704 --> 00:06:56,500 - Megvan a meghatalmazásuk. - Megnézhetem? -Mindig ott vannak valahol. 45 00:06:56,667 --> 00:07:01,046 - Honnan van a pénz. - Nem, nem azok. Ezek. 46 00:07:01,296 --> 00:07:08,929 Én is szeretném üdvözölni újunkat szomszédok. Az ifjú házasok, a Bernasek. 47 00:07:09,138 --> 00:07:10,764 Üdvözöljük. 48 00:07:10,931 --> 00:07:15,561 - Már eladták? - Körülbelül egy hónapja. -Gyorsak voltak. 49 00:07:16,270 --> 00:07:21,817 Nem volt időnk körbejárni és bemutatkozzunk mindenkinek 50 00:07:21,984 --> 00:07:25,195 így legalább itt mindenkinek köszönthetünk. 51 00:07:25,362 --> 00:07:27,906 - Helló. - Helló. -Helló. 52 00:07:29,199 --> 00:07:35,664 Van néhány érdekes ötletünk is. Mintha csinálnánk valamit az udvarral. 53 00:07:36,457 --> 00:07:42,921 Semmi nehéz. Vágja le egy kicsit a bokrokat. Legyen félreeső. Egy paddal. 54 00:07:43,338 --> 00:07:46,049 Egy kis tó. Egy grill. 55 00:07:47,176 --> 00:07:51,221 Szóval leülhetsz és gondolkodhatsz, beszélgethetsz. 56 00:07:52,598 --> 00:07:54,475 Sok szerencsét. 57 00:07:55,726 --> 00:07:59,104 - Milyen messze vagy? - Harmadszor, Sokol úrral szemben. 58 00:07:59,271 --> 00:08:03,484 - Nyolc hónap. - Ne felejts el regisztrálni egy másik személy egy hónapon belül. 59 00:08:03,650 --> 00:08:06,862 - Igen, persze. - Vízért, hulladékért stb... - Tudjuk. 60 00:08:07,029 --> 00:08:11,992 Lehet, hogy nem úgy tűnik, de a pelenkák kitöltik a szemetesek gyorsan. Igaz, Mrs. Zahradkova? 61 00:08:12,159 --> 00:08:16,246 - Köszönöm. -Most maradhatsz a helyedben. Mindent tudunk. 62 00:08:17,206 --> 00:08:21,376 én is üdvözölni szeretném a Cermak testvérek. 63 00:08:21,752 --> 00:08:25,255 - Ők a néhai Mr. Cermak fiai. - Helló. 64 00:08:25,422 --> 00:08:28,717 - Részvétünk. -Részvétünk. - Köszönöm. -Köszönöm. 65 00:08:28,884 --> 00:08:34,306 - Várj. Cermak úrnak voltak fiai? - Kettőt? - Talán még többet is. Soha nem lehet tudni. 66 00:08:35,307 --> 00:08:40,521 Mostanában néhányszor meglátogattad. Kíváncsi voltam, ki ez az épületemben. 67 00:08:40,687 --> 00:08:42,439 - Te voltál az. - Igen, mi. 68 00:08:44,191 --> 00:08:47,444 Sokáig voltunk külföldön így nem nagyon tartottuk a kapcsolatot. 69 00:08:47,611 --> 00:08:50,531 - A szüleink korán elváltak. - Hol voltál? 70 00:08:50,697 --> 00:08:53,450 - Anyánkkal laktunk. - Nem, külföldön hol voltál? 71 00:08:53,617 --> 00:08:57,079 - Ó, értem. Amerikában. - És Oroszország. Van ott egy cégünk. 72 00:08:57,246 --> 00:09:00,958 - Oroszországban? - És Amerikában. - Nem tudtuk, hol van apánk. 73 00:09:01,124 --> 00:09:04,086 Nos, most már tudod, nem? Nagyon jól. 74 00:09:04,253 --> 00:09:07,714 Szeretnénk élni a lehetőséggel azzal, ami a temetésből maradt. 75 00:09:07,881 --> 00:09:10,842 Szóval aki szeretne koccintni apánknak. 76 00:09:15,347 --> 00:09:18,475 - Ha úgy értem... - Nem kell azonnal. 77 00:09:19,101 --> 00:09:21,103 Szóval nem tartjuk fenn a dolgokat. 78 00:09:23,355 --> 00:09:27,734 - Koccintsunk. Remek srác volt. - Igazán kedves ember volt. 79 00:09:27,901 --> 00:09:30,612 - Úgy értem, a tied, nem az enyém. - Köszönöm. 80 00:09:31,363 --> 00:09:35,367 Tényleg összejöttek. Úgy értem anyám, A tiedről nem tudok. 81 00:09:35,534 --> 00:09:38,203 - Ikrek vagytok? - Apai, két tojás. 82 00:09:38,370 --> 00:09:44,084 - Ez normális. Két személy díja. - Szóval lehet, hogy csak egy tojásból származunk. 83 00:09:46,712 --> 00:09:52,009 Nem tudjuk, mihez kezdünk a lakást. Olyan gyorsan történt minden. 84 00:09:53,093 --> 00:09:55,846 Nem olvastuk végig az egész végrendeletet. 85 00:09:56,013 --> 00:10:00,267 - Főleg azért vagyunk itt, hogy kicsit tájékozódjunk. - Sok sikert. 86 00:10:02,477 --> 00:10:04,354 Apának. 87 00:10:04,896 --> 00:10:07,649 - Egészségére. - Apádnak. -Egészségére. 88 00:10:07,899 --> 00:10:09,776 én vezetek. 89 00:10:12,154 --> 00:10:17,159 - Hogy fogsz szavazni? - Hogy érted? - Hogy szavazol. 90 00:10:17,326 --> 00:10:21,246 - A kezünkkel. - Ketten vagytok, de csak egy egység 91 00:10:21,413 --> 00:10:25,751 és mivel minden lakásunkat felmérik egyenlő arányban, egyenlő szavazaterővel, 92 00:10:25,917 --> 00:10:29,755 - csak egyikőtök szavazhat. - Majd kitaláljuk. 93 00:10:29,921 --> 00:10:33,634 Ha mindenki bejelentkezett, Szeretnék továbblépni... 94 00:10:33,800 --> 00:10:37,929 Ó, csak egy részlet. Valószínűleg észrevette, hogy anyám nincs itt. 95 00:10:38,096 --> 00:10:43,644 Be kellett vinnem a kórházba. Szóval ma csak én leszek. 96 00:10:43,810 --> 00:10:48,440 - És mi történt? - Benyúl a szekrénybe és megharapta. 97 00:10:48,607 --> 00:10:52,569 - Leesett? -Le. - Ez komoly? - A csípőjét. 98 00:10:52,736 --> 00:10:57,199 - A csípő az idősekkel nem jó. - Az orvos azt mondta, hogy körülbelül 50/50. 99 00:10:57,366 --> 00:11:01,578 - Nagyon sajnálom. - Rendben van. jól leszek. Gyakran jövök. 100 00:11:01,745 --> 00:11:03,580 Tudom, hogyan kell szavazni. ott ültem. 101 00:11:03,747 --> 00:11:07,292 Anyád azonban a tulajdonos, tehát meghatalmazás is kell. 102 00:11:07,459 --> 00:11:09,544 Ez természetesen megvan, Hanka. 103 00:11:10,587 --> 00:11:12,839 - És láthatom? - Hát persze. 104 00:11:14,716 --> 00:11:21,973 - Hány éves az édesanyád? - 30 éve nyugdíjas, szóval kb. 105 00:11:22,808 --> 00:11:28,480 De csak te írtad alá, Jirka. Szükségünk van az igazgató aláírására is. 106 00:11:30,065 --> 00:11:31,942 itt van? 107 00:11:33,110 --> 00:11:37,239 - Anyukádé. - Ó persze. Add ide. Beleírom. 108 00:11:39,324 --> 00:11:41,243 Nagyon sajnálom. Ő is az. 109 00:11:43,495 --> 00:11:45,372 Itt van. 110 00:11:49,960 --> 00:11:55,632 Jirka, még akkor is, ha behunytam a szemem, tettetve nem csak előttünk írtad alá, 111 00:11:55,799 --> 00:11:59,469 ami világos, az ő az aláírás nem tudja olvasni az „Anya” szót. 112 00:12:00,887 --> 00:12:03,515 sajnálom. 113 00:12:04,891 --> 00:12:06,768 Kicsit kivagyok. 114 00:12:07,602 --> 00:12:10,522 Ó, oké. Leírom a nevét, 115 00:12:10,772 --> 00:12:14,901 és írja alá Svec... ova. 116 00:12:16,528 --> 00:12:19,656 Akárcsak a társadalombiztosítási csekkeknél. 117 00:12:21,908 --> 00:12:25,787 Hát, biztosan nem úgy néz ki érvényes meghatalmazást. 118 00:12:25,954 --> 00:12:32,043 Roubickova asszony, az ellenőrző hatóság an fontos szerepet töltök be, és nagyra értékelem aggodalmát, 119 00:12:32,210 --> 00:12:35,547 de mindannyian ismerjük Svec urat. 120 00:12:35,881 --> 00:12:39,885 A lakásban lakott az anyjával egész életében, szóval nem ellenkezik semmivel 121 00:12:40,051 --> 00:12:44,055 - bevonni őt a mai ülésbe. - Jogilag ez nem oké. 122 00:12:44,222 --> 00:12:48,059 Ó, kérem. Amikor megcsináltam, tudtuk egymást, és nem volt szükségünk POA-ra. 123 00:12:48,059 --> 00:12:49,561 És szavaztak is. 124 00:12:49,561 --> 00:12:53,023 - És hogyan... - Pontosan. 125 00:12:53,190 --> 00:12:57,527 - Térjünk át a következő pontra... - Hogy érted, hogy "Pontosan". 126 00:12:57,694 --> 00:13:01,323 - Semmi. -Oké, a névsor... - Miért mondtad? 127 00:13:01,907 --> 00:13:06,828 - Horváthné, azt mondta, hogy "és hogyan". - Szóval? 128 00:13:07,162 --> 00:13:09,956 - És azt mondtam, hogy "Pontosan". - Látod! 129 00:13:10,665 --> 00:13:14,961 - Rendben, vége a névsornak... - Mit akartál ezzel mondani? 130 00:13:17,464 --> 00:13:20,592 utaltam arra a népszavazat trivialitása 131 00:13:20,759 --> 00:13:25,722 és a demokratikus deficit az időkben egyértelműen ideológiailag kormányozták. 132 00:13:26,723 --> 00:13:31,728 - Ó, értem. - A névsorolással határozatképessé válunk. 133 00:13:32,062 --> 00:13:34,481 Kérem, térjünk át az első pontra. 134 00:13:34,648 --> 00:13:38,985 Mindenki kapott egy pontlistát e-mailben vagy a postafiókodban. 135 00:13:39,152 --> 00:13:42,113 - Nincs e-mailem. - Vagy a postaládájába. 136 00:13:42,280 --> 00:13:47,494 - Nem volt a postaládámban. - Ez nem lehetséges, Horvathova asszony. 137 00:13:47,661 --> 00:13:50,455 - Mindenkibe beletesszük őket. - Mindenkié. 138 00:13:50,622 --> 00:13:55,252 - Csak a számlát tartalmazó táblázat van nálam. - Fordítsa meg. 139 00:13:57,587 --> 00:14:02,384 Oké, ez nagyon zavaró. Két külön darabon kell lennie. 140 00:14:02,551 --> 00:14:07,514 - Most nem vagyok rá felkészülve... - Az alapszabály meghívást tartalmaz egy HOA értekezletre 141 00:14:07,681 --> 00:14:12,143 15 napig kell kézbesíteni és le kell tenni a HOA ülése előtt minden tagnak. 142 00:14:12,310 --> 00:14:15,480 Ezért került közzétételre a tábla lent legalább egy hónapig. 143 00:14:15,647 --> 00:14:17,858 - Pontosan 38 nap. - 38 nap. -Pontosan. 144 00:14:18,024 --> 00:14:22,153 - Szóval nem vettem észre, oké. - De ez az ön hibája, Horvathova asszony. 145 00:14:22,320 --> 00:14:26,157 Nem az én hibám, hogy ilyen csúnya a tábla. Még egy disznó sem tudott eligazodni benne. 146 00:14:26,324 --> 00:14:28,660 - Amikor Milos csinálta... - Ne rángass ebbe. 147 00:14:28,827 --> 00:14:32,539 - Folytathatjuk? - Szóval vegyél új szemüveget. - Folytathatjuk? 148 00:14:32,706 --> 00:14:35,250 - Elnézést. - Mit akartál ezzel mondani? 149 00:14:36,918 --> 00:14:39,379 Hogy új szemüveget kellene venni. 150 00:14:40,171 --> 00:14:44,676 - De van szemüvegem. - Mamának rengeteg szemüvege van, amit nem használ. 151 00:14:44,843 --> 00:14:48,179 - Adok egy párat. - Van szemüvegem. 152 00:14:48,346 --> 00:14:52,809 Várj, hagyott néhányat a mentőautóban. Ezeket most azonnal át tudom adni. 153 00:14:52,976 --> 00:14:56,062 - Tessék. - Szemüveg. -Köszönöm. 154 00:14:56,771 --> 00:15:00,650 Mindenki más megkapta a meghívást? 155 00:15:01,067 --> 00:15:02,944 - Igen. - Köszönöm. 156 00:15:03,820 --> 00:15:08,450 Így nem találjuk a postafiók kulcsát még nem olvastuk. Kaphatok egy példányt? 157 00:15:08,617 --> 00:15:14,289 - Majd csak megnézzük. Nem kellene sokáig. - Az ajtód alatt van. felvettem. 158 00:15:14,456 --> 00:15:18,335 Megállapodtunk apáddal Becsúsztatnám a postáját az ajtó alá 159 00:15:18,501 --> 00:15:21,838 mivel úton van felfelé úgy nem kellene lemennie. 160 00:15:22,005 --> 00:15:24,925 Ő... öreg volt. 161 00:15:25,926 --> 00:15:30,096 - Ó, ez nagyon szép, köszönöm. - Akkor elvehetjük tőled a kulcsot. 162 00:15:30,263 --> 00:15:33,183 - Nincs nálam. utána tudunk. - Oké. 163 00:15:33,350 --> 00:15:38,855 - A férjem megint kiadja neked. - Vagy csak hozzam el neked. 164 00:15:39,022 --> 00:15:40,857 - Megint? - Megint. 165 00:15:48,698 --> 00:15:55,997 Szeretnék megkérni mindenkit, hogy nézze meg az elmúlt időszak számláinál. 166 00:15:56,164 --> 00:15:59,376 Ez tényleg nem 15 nappal előre. nincs rá szükségem. 167 00:15:59,542 --> 00:16:02,379 Nem látok semmilyen fiókot. 168 00:16:03,338 --> 00:16:05,215 Fordítsa meg. 169 00:16:07,592 --> 00:16:09,511 Még nem jelöltünk ki írnokot. 170 00:16:09,678 --> 00:16:14,391 Cicman úr óta a férjemnek gondoltam elment. Ha senki nem ellenzi... 171 00:16:14,557 --> 00:16:18,770 A gondolkodás egy dolog, az egyetértés az másik. Erről szavazni kell. 172 00:16:18,937 --> 00:16:23,400 Roubickova asszony, valóban szükséges? Nem térünk ki a fontos kérdésekre. 173 00:16:23,566 --> 00:16:27,654 Kicsit furcsán néz ki. A feleség a elnök, a férj az írnok. 174 00:16:27,821 --> 00:16:32,367 - Semmi ellene, Zahradka úr. - Igen, ez konfliktus lenne... 175 00:16:32,534 --> 00:16:36,037 - Érdeklődés. - Igen, összeférhetetlenség. - Manapság mindenkinek megvan. 176 00:16:36,204 --> 00:16:40,917 Demokráciájukat a pénz irányítja mosók, fejlesztők, szélhámosok, 177 00:16:41,084 --> 00:16:43,169 mindazok a fehérgalléros seggfejek. 178 00:16:43,336 --> 00:16:46,798 Ez igaz. Ma nehéz vállalkozást nyitni. 179 00:16:51,011 --> 00:16:57,058 - Horvathova asszony, ön lehet az írnok. - Igen. - Nem tud írni. 180 00:16:57,225 --> 00:17:02,647 - Vágd ki. - Ellenőrizheti a jegyzőkönyvet. - Nem tud olvasni. - Hagyd abba. 181 00:17:02,897 --> 00:17:06,026 A férjem felveszi a jegyzőkönyvet és Horváthné igazolni fogja őket. 182 00:17:06,192 --> 00:17:08,403 Erről kell szavaznunk. 183 00:17:09,779 --> 00:17:15,660 Én tartok szavazást, hogy a férjem jegyzőkönyvet vesz fel erről az ülésről 184 00:17:15,827 --> 00:17:19,914 - és Horváthné igazolni fogja őket. - Erről külön kell szavaznunk. 185 00:17:20,081 --> 00:17:23,043 - Ezt le kéne írnom? - Nem hagyták jóvá. 186 00:17:23,209 --> 00:17:26,004 A szabályzat az alapszabály. Nem én találtam ki őket. 187 00:17:26,171 --> 00:17:30,925 - Akkor nem ragaszkodunk a szabályokhoz, és most távozunk. - Az lenne az ideális. 188 00:17:31,092 --> 00:17:35,889 Ki az, hogy a férjem elvigye a ma esti ülés jegyzőkönyve? 189 00:17:38,058 --> 00:17:44,022 Mr. Bernasek, úgy tesz, mint aki tudta óvodás kora óta. Még neki sincs. 190 00:17:46,691 --> 00:17:51,029 - Nem szavazhatunk, nincs ellenőr. - WHO? 191 00:17:51,571 --> 00:17:55,825 Jirka, mindig az elsőt osztják ki valaki megszámolja a szavazatokat. 192 00:17:55,992 --> 00:17:59,704 - Nem lehet, hogy az írnok? - Egyáltalán nem. - Ez konfliktus lenne... 193 00:17:59,871 --> 00:18:02,665 - Érdeklődés. -Mi? - Érdekellentét. 194 00:18:02,832 --> 00:18:05,543 Szóval ki lesz ma este az átvizsgáló? 195 00:18:07,837 --> 00:18:12,801 - Én. -Úr. Svec, nem te. - Nem érdekel. Csak aktív akartam lenni. 196 00:18:13,343 --> 00:18:16,971 - Még valaki? - Ez az első nagy találkozásom itt. 197 00:18:17,180 --> 00:18:21,226 - Nem bánom, hogy megteszem. - Elnézést, kivel vagy? 198 00:18:21,476 --> 00:18:25,688 - Novák úr az adminisztrátorom. - És mit adminisztrál? 199 00:18:25,855 --> 00:18:30,485 Igazgatja a tulajdonomat. És személyes tanácsadó műszaki kérdésekben. 200 00:18:30,735 --> 00:18:34,739 - Megtisztítja a csöveket, mi... - A nem HOA tagok nem lehetnek az átvizsgálók. 201 00:18:34,906 --> 00:18:39,494 - Még itt is lehet, ha nem tulajdonos? - Oké, szóval... 202 00:18:39,661 --> 00:18:41,996 - Valójában nem tulajdonos. - Fogd be. 203 00:18:42,163 --> 00:18:46,835 A szabályzat kimondja a nem tagok jelenlétét jóvá kell hagyni a HOA ülésein. 204 00:18:47,001 --> 00:18:50,880 Mr. Novak volt velem máskor is HOA találkozók. Soha nem volt probléma. 205 00:18:51,047 --> 00:18:55,635 - Szavazok. Elmagyarázza. - Ezért vagyok itt. Csak hogy segítsek. 206 00:18:55,802 --> 00:18:58,888 Én is, Novák úr, és nem engedték, Novák úr. 207 00:18:59,055 --> 00:19:05,520 Nem bánom. Nem tudom, hogyan szavazzak rá az ellenőr, ha még nincs beállítva. 208 00:19:05,687 --> 00:19:07,522 Gépfelügyelő 3. 209 00:19:07,689 --> 00:19:13,153 Ki fogja megszámolni a szavazatokat szavazni, hogy ki számolja a szavazatokat? 210 00:19:14,404 --> 00:19:18,908 - A HOA meghatározhatja az átvizsgálót. - A kis HOA-knál az elnökön múlik. 211 00:19:19,075 --> 00:19:22,620 A többiek jóváhagyásával. Nem hagyta, hogy befejezzem, Mr. Zahradka. 212 00:19:22,787 --> 00:19:26,166 Így sokkal könnyebb, utoljára így csinálhattuk volna. 213 00:19:26,332 --> 00:19:30,420 Ellene van valaki Cermak úrnak az átvizsgáló? 214 00:19:33,047 --> 00:19:35,133 Ön ellene van, Svec úr? 215 00:19:35,300 --> 00:19:39,512 - Én szavazok. - Pro vagy ellen? - Mert. Mindig azért. Engem így tanítottak. 216 00:19:39,679 --> 00:19:46,311 Igen, de most ezekre kell szavazni az ellen, hogy Cermak úr legyen a vizsgálatvezető. 217 00:19:48,062 --> 00:19:54,694 - Szóval én "ra" szavazok, amikor nem szavazok. - Bingo. - Nem olyan egyszerű. 218 00:19:54,861 --> 00:19:58,072 - Még egyszer, kérlek... - Anya megkönnyítette a dolgot. 219 00:19:58,239 --> 00:20:04,829 Ellene van valaki Cermak úrnak a ma esti átvizsgáló? 220 00:20:07,665 --> 00:20:12,212 Mr. Bernasek, úgy tesz, mint óvodás kora óta ismeri. 221 00:20:16,174 --> 00:20:21,721 Az ellenőrnek HOA tagnak kell lennie és azt mondtad, hogy a végrendelet nincs véglegesítve. 222 00:20:21,888 --> 00:20:25,808 - Nem teljesen. - De tulajdonjogunk van az egységhez. 223 00:20:25,975 --> 00:20:28,061 Ekkor automatikusan a HOA tagok lesznek. 224 00:20:28,228 --> 00:20:30,480 Igen. A tagság elválaszthatatlanul összefügg az egység tulajdonjogával. 225 00:20:30,647 --> 00:20:35,235 Pontosabban: a tagság jár a HOA tulajdonjogának megszerzése 226 00:20:35,401 --> 00:20:39,489 és a tagság véget ér amikor a tulajdonjog igen. 227 00:20:39,697 --> 00:20:42,742 Tehát ebben az esetben minden rendben van. 228 00:20:43,368 --> 00:20:47,497 - De látnunk kellene valami papírt. - Természetesen megvan. 229 00:20:49,874 --> 00:20:54,128 - Közjegyzői végrendelet. - Bízhat ránk, Mrs. Roubickova. 230 00:20:54,963 --> 00:20:57,757 Az ellenőrt is ellenőrizni kell. 231 00:20:57,924 --> 00:21:01,719 - Komoly? Igen. 232 00:21:01,886 --> 00:21:05,014 A bátyám és én el tudjuk osztani hogy mindenkinek könnyebb legyen. 233 00:21:05,181 --> 00:21:08,142 Ellenőrző-ellenőrző. Vagy ellenőrző-ellenőrző. 234 00:21:08,309 --> 00:21:10,395 Tehát ez nem a Pinterest konfliktusa. 235 00:21:10,561 --> 00:21:14,023 Ne aggódj. Csak szeretnénk könnyítse meg, Horváthné. 236 00:21:14,190 --> 00:21:17,485 Mi ez az ellenőrző? Amikor megtettem, az emberek csak hittek egymásnak. 237 00:21:17,652 --> 00:21:22,407 Milos, akkor magyarázd el a bíróságon, jó? Hogy minden teljesen ellentmondott a szabályzatnak. 238 00:21:22,573 --> 00:21:26,244 - Ki vinne minket bíróság elé. Szomszédok vagyunk. - Nem ismerjük őket. 239 00:21:26,411 --> 00:21:30,290 - Talán felveszik. - Nem mindenki gondolkodik úgy, mint te, Horvathova asszony. 240 00:21:30,290 --> 00:21:34,502 - Szóval, menjünk tovább. - Hogy érted? - Semmi. Kezdjük. 241 00:21:34,669 --> 00:21:36,921 - Jó, akkor szavazhatunk... - Hogy értetted? 242 00:21:36,921 --> 00:21:40,633 Tulajdonosként jogom van hozzá hogy tudja, mire gondol. 243 00:21:40,800 --> 00:21:44,053 Hogy nem mindenkit érdekel ennyire másokban olyan intenzíven, mint te. 244 00:21:44,220 --> 00:21:45,805 Szavazhatunk egy írnokra? 245 00:21:45,972 --> 00:21:48,933 így van. Senki sem törődik már igazán senkivel. 246 00:21:49,100 --> 00:21:53,146 - Ki az, hogy a férjem? - Tényleg érdekel. Ez gyönyörű. 247 00:21:53,313 --> 00:21:58,401 Házasok vagytok, tulajdonostársak. Te csak egy szavazatod van, tehát csak egyed. 248 00:21:58,568 --> 00:22:03,197 Roubickova asszony, a férjem szavaz nekünk. Cicmanért vagyok, oké? 249 00:22:03,364 --> 00:22:04,699 - Hat. - Ellenőrizve. 250 00:22:04,866 --> 00:22:08,411 Kinek kellene erre emlékeznie. Akkor írj ide egy "C"-t. 251 00:22:08,578 --> 00:22:11,664 Vagy hagyja, hogy a férj készítsen zoknibábot - egy kis Cicman és mindig azzal szavazz. 252 00:22:11,831 --> 00:22:16,586 - Ki ellenzi? - Svec úr, ön már szavazott. 253 00:22:16,753 --> 00:22:22,342 - Oda teszek egy "S"-t, Svecnek. - Rendben, nem szavazhatsz mellette és ellene. 254 00:22:23,092 --> 00:22:24,969 Ez egy másik szavazás? 255 00:22:25,720 --> 00:22:27,847 Ez maradt a legutóbbiból. 256 00:22:28,014 --> 00:22:30,224 - Egy ellene. - Ellenőrizve. 257 00:22:30,391 --> 00:22:33,353 - Ki tartózkodik? - Ez elég gyors. 258 00:22:36,814 --> 00:22:38,358 - Kettőt. - Ellenőrizve. 259 00:22:38,524 --> 00:22:43,196 Egyébként tudod mi történt az előbbiekhez? 260 00:22:45,114 --> 00:22:50,370 Zahradka urat írnokká választották, az én vagyok. 261 00:22:50,536 --> 00:22:52,872 - Ne írj ilyet. - Mit? - Az "én". 262 00:22:53,039 --> 00:22:58,878 Van egy írnokunk és Horvathova asszony ellenőrzi a jegyzőkönyvet. Valaki ellene? 263 00:23:01,506 --> 00:23:04,467 - Szóval, egy. - Nem akarom megtenni. - Ellenőrizve. 264 00:23:04,634 --> 00:23:08,388 - De ezt akartad. - Én nem. -Mindent elmondtam, hogy nem tud olvasni. 265 00:23:08,554 --> 00:23:12,517 - Hagyd abba. -Szóval nekem kell lennie. - Szavazni fogunk róla? 266 00:23:12,683 --> 00:23:16,270 Nem, szavazat nélkül. Az auditon vagyok tábla. Erről szavaztak legutóbb. 267 00:23:16,437 --> 00:23:18,856 - Ellenőrizve. - Nem voltál itt. 268 00:23:19,524 --> 00:23:21,401 Ó. 269 00:23:21,651 --> 00:23:25,488 - Szóval ellenőrizetlen. - Írnok. Ellenőrző. Gépátadó. 270 00:23:25,655 --> 00:23:29,784 - Három. - Az igazoló Mrs... 271 00:23:30,159 --> 00:23:34,997 Tehát tekintsük ezt lezártnak és csak másfél óránk van. 272 00:23:35,164 --> 00:23:38,668 - Nem teljesen. -Mi? - Nem teljesen. -Szóval egy kicsit többet sikerül. 273 00:23:38,835 --> 00:23:45,675 Térjünk vissza az első ponthoz. A számlák. Van valakinek hozzáfűznivalója? 274 00:23:46,634 --> 00:23:50,555 - Nem értem az 500-as díjat. - Melyik 500? 275 00:23:51,055 --> 00:23:53,683 - Bónusz a bizottságnak. - Kubat úr... 276 00:23:53,850 --> 00:23:57,687 Mire való? Van nincs nyugta, nincsenek részletek. 277 00:23:57,854 --> 00:24:01,691 Kubat úr. költök annyi idő az épületen. 278 00:24:01,858 --> 00:24:04,569 - Nem látod. - Azért csinálom, mert szülési szabadságon vagyok. 279 00:24:04,735 --> 00:24:07,071 - Ez világos. - És rám szavaztál 280 00:24:07,238 --> 00:24:11,701 mert a legtöbben szeretné, ha a dolgok javulnának az épületben. 281 00:24:11,868 --> 00:24:14,954 Szóval nem esik a fejünkre. Szóval jó itt nálunk. 282 00:24:15,121 --> 00:24:18,082 Nem érdekel a magánéleted de mire költik a pénzt? 283 00:24:18,249 --> 00:24:24,088 Ráadásul pontatlan. A HOA a biztosítására szolgál az épület és az ingatlan adminisztrátora. 284 00:24:24,255 --> 00:24:28,926 - Nem azért, hogy "szép legyen itt". - Rendben. Az 500 elsősorban telefonálásra szolgál. 285 00:24:29,093 --> 00:24:32,472 - Megvan a munkád és a társaságod telefon szétválasztva? -Személyes. 286 00:24:32,638 --> 00:24:36,434 Van egy telefonom és ezt el tudom mondani Sokkal többet költök, mint 500 havonta. 287 00:24:36,601 --> 00:24:40,062 Elmondhatod nekünk, de én nem látom minden ide csatolt könyvelés. 288 00:24:40,229 --> 00:24:43,316 Valószínűleg sokat telefonálsz hiszen sok gyereked van. 289 00:24:43,483 --> 00:24:47,695 Tényleg srácok, ő nem fogja megtenni könyvelés 500 CZK miatt. 290 00:24:47,862 --> 00:24:53,367 Nem tudom. Amikor megtettem, nem volt bármilyen bónusz. magam intéztem el az egészet. 291 00:24:53,534 --> 00:24:58,873 Szemtől szembe találkoztál. És ha nem tehetném hogy sikerüljön, elmentem egy telefonfülkéhez. 292 00:24:59,040 --> 00:25:02,585 Rendben. A férjem itt lesz jelölje ki a telefonszámlámról 293 00:25:02,752 --> 00:25:05,379 ami otthonról szól és elhozom neked. 294 00:25:05,546 --> 00:25:08,216 Hozd el mindenkinek. Nem rólam van szó. Egy csapat tagja vagyok. 295 00:25:08,382 --> 00:25:10,468 Finom. A férjem mindenkinek megadja. 296 00:25:10,635 --> 00:25:13,012 - Nem akarom. - Írd be a jegyzőkönyvbe. - Emlékszem rá. 297 00:25:13,179 --> 00:25:16,766 Nem rólad szól, ez a jegyzőkönyv fontossága. 298 00:25:16,933 --> 00:25:21,521 Rendben. Zahradka úr, Mrs. férje... 299 00:25:21,687 --> 00:25:26,484 Ezt nem kell írnod. Mindannyian tudjuk, kinek a férje. 300 00:25:26,901 --> 00:25:28,778 Nyilvánvaló. 301 00:25:30,530 --> 00:25:40,529 Rendben, úgy döntöttek, hogy minden HOA-tag 302 00:25:41,791 --> 00:25:46,045 részletes telefonszámlát fog kapni 303 00:25:46,420 --> 00:25:54,887 az elnök használja a HOA Zahradka úrtól. 304 00:25:55,054 --> 00:25:59,642 - Ezt nem kell írnod. - Biztosíthatnánk egy munkahelyi telefont. 305 00:25:59,809 --> 00:26:03,688 - Sok van belőlük. - És egyáltalán nem használjuk egyiket sem. 306 00:26:03,854 --> 00:26:06,774 Nem azért mondtam, hogy okozzam valaki anyagi terhet jelent. 307 00:26:06,941 --> 00:26:10,695 Nem, ez nem teher. Vége van cégünk és adóköteles költség. 308 00:26:10,861 --> 00:26:15,950 - Valójában segít, ha vannak kiadások. - Nem vagyok benne biztos, hogy ez teljesen működne. 309 00:26:16,117 --> 00:26:19,579 - Miért ne tenné? - Ha nincs a jegyzőkönyvben... 310 00:26:20,079 --> 00:26:25,710 Csak beszéltünk róla, és van itt egy. Egy tartalék. 311 00:26:27,336 --> 00:26:29,839 Nem kell most dönteni. Szóval nem vagyunk kitartva. Folytassuk. 312 00:26:30,006 --> 00:26:34,093 Köszönöm az ajánlatot. Bárki más van valami a számlákkal kapcsolatban? 313 00:26:34,260 --> 00:26:37,179 Nem bánom, hogy ön helyett vállalom a költségeket. 314 00:26:38,097 --> 00:26:39,974 Mi van a vízzel? 315 00:26:40,474 --> 00:26:43,561 - Micsoda víz, Horvathova asszony. - Vízfogyasztás. 316 00:26:43,728 --> 00:26:49,483 Igen, mint mindig. pontban szereplő szám szerint az egységet. 1 fő után fizet szolgáltatást. 317 00:26:49,650 --> 00:26:52,737 - De az ember nem olyan, mint egy, ugye. - Csendben. Nem tudsz számolni. 318 00:26:52,903 --> 00:26:57,450 Ugyanazt a vizet használom fogmosáshoz a fogam, a kávéhoz, a WC-hez, 319 00:26:57,617 --> 00:27:01,996 majd meglocsolom Cermak virágait, és a a seggfejek odafenn este fürödnek. 320 00:27:02,163 --> 00:27:06,125 - Vigyázz, mit mondasz. - Horvathova asszony, 5 ember van a listán 321 00:27:06,292 --> 00:27:09,378 és azt hiszem, hogy a mi gazdaságos az életmód nem olyan idegen. 322 00:27:09,545 --> 00:27:14,091 Nem rólad volt szó... inkább a pelenkáról délután elárasztja a kukákat. 323 00:27:14,258 --> 00:27:19,013 - Horvathova asszony, a fia sosem kakilt? - Hé, ne rángasd bele a fiút. 324 00:27:19,180 --> 00:27:25,019 Akkor még nem voltak eldobhatóak pelenkát, Nitransky úr. Akkoriban spóroltunk. 325 00:27:25,186 --> 00:27:31,233 Azóta ez semmit sem jelent neked megváltoztatod az embereket és az olyan dolgokat, mint a zokni. 326 00:27:31,734 --> 00:27:36,614 - Anyukámnak többszöri használatra való pelenkája van. - Mire akarsz kilyukadni? - Megszárítom őket. 327 00:27:36,781 --> 00:27:41,911 1 regisztrálva van nálad, de minden este látogató léptei. 328 00:27:42,078 --> 00:27:48,042 Tiszta szaggal mennek haza, én meg nem hangsúlyozom, mindig más. 329 00:27:48,542 --> 00:27:50,920 És mindig férfi. 330 00:27:52,171 --> 00:27:54,048 Nem gondolhatod komolyan. 331 00:27:54,215 --> 00:27:58,052 Ne szégyelld. Fiatal vagy, jóképű, furcsa. 332 00:27:58,886 --> 00:28:06,811 Csak a vízfogyasztásod érdekel nem korrelál az egyszemélyes egységgel. 333 00:28:07,019 --> 00:28:10,648 Hagyd békén. Le vannak takarva szerelmes. Meg kell tisztázni magukat. 334 00:28:10,815 --> 00:28:14,068 Tudod, hogy beperelhetlek emiatt. 335 00:28:14,235 --> 00:28:17,446 Mondtam és itt van. Szomszédok szomszédok ellen. 336 00:28:17,613 --> 00:28:25,913 Ez nem csak víz. A csarnok fényei. Minden emeleten vannak érzékelőink, hogy megmentsük, 337 00:28:26,330 --> 00:28:31,168 de ez az úr, amikor felmegy, mindegyiket megvilágítja 338 00:28:31,335 --> 00:28:34,922 alulról egészen felfelé... és egyesével. 339 00:28:35,214 --> 00:28:40,094 Hogyan csináljam, amikor az alatt élek tető? Ugorjak át egy emeletet vagy mi? 340 00:28:40,261 --> 00:28:47,184 Sétáljon gyorsabban, hogy ne terhelje túl villanykörték. Hatékonyak. Drága. 341 00:28:47,601 --> 00:28:52,732 A szocializmusban még a megtörteket is izzók világítottak. Aki akart, láthatta. 342 00:28:52,898 --> 00:28:58,362 - És tudod milyen gyorsan megyek fel az emeletre? - Józan és egyedül, körülbelül 4 perc. 343 00:28:58,529 --> 00:29:04,702 Valakivel hosszabb. És akkor lemegy, és minden újra világít. 344 00:29:04,869 --> 00:29:08,372 Felülről lefelé. Megint egyenként. 345 00:29:09,081 --> 00:29:14,879 Tudja mit, Horváth ügynök. Fizetek még 100-at havonta, hogy bezárjalak. 346 00:29:15,129 --> 00:29:18,883 - Nem érdekel. Te kezdted, nem én. - Te kezdted, de nem számít. 347 00:29:19,049 --> 00:29:23,888 - Én nem. Megtetted. És a 100 nem elég. - Kérlek, ne viselkedjünk úgy, mint a gyerekek. 348 00:29:24,054 --> 00:29:28,768 - A gyerekek fürdetésével kezdted. - A seggfejekről volt szó, nem a gyerekekről. 349 00:29:28,934 --> 00:29:31,395 - Az még rosszabb! - Vigyázz, mit mondasz. 350 00:29:31,562 --> 00:29:35,274 nem rád értettem. Mrs. Prochazkovére gondoltam. 351 00:29:36,650 --> 00:29:38,527 Elnézést? 352 00:29:39,487 --> 00:29:45,534 Mrs. Prochazkova, az igazság ránézésre csak az egységedben szerepelsz, 353 00:29:45,701 --> 00:29:48,913 de állandóan vannak emberek jön és megy. 354 00:29:49,079 --> 00:29:51,165 - Négerek. - Fekete arcbőrű. 355 00:29:51,332 --> 00:29:55,878 - Amerikában afro-amerikaiaknak hívják őket. - Vagy "Színes". - Oroszországban nincs ilyen. 356 00:29:56,045 --> 00:29:59,131 De a mi épületünkben sok minden van. 357 00:29:59,673 --> 00:30:04,261 Mr. Svec, nem az én hibám hogy mindennek a dupláját látod. 358 00:30:04,428 --> 00:30:07,807 Mindig megijedek. Fehér fogak a sötétben. 359 00:30:08,307 --> 00:30:13,521 Az az igazság, Mrs. Prochazkova, hogy legalább 10-nek kell lennie. 360 00:30:14,063 --> 00:30:21,445 Egy lakás tulajdonosa vagyok és kiadom hat ghánai férfinak. 361 00:30:22,571 --> 00:30:24,824 Tehát inkább afro, mint amerikai. 362 00:30:24,990 --> 00:30:30,538 Itt tanulnak orvost. Tudod Mélyen gyökerező keresztény értékrendem van 363 00:30:30,913 --> 00:30:36,335 és az én felelősségemnek tűnt fel hogy menedéket adjak nekik, amikor csak tehetem. 364 00:30:36,502 --> 00:30:40,297 - Novák úr... - Itt van a dokumentumaik másolata 365 00:30:40,464 --> 00:30:43,592 és regisztrálni akartuk őket hivatalosan a találkozó után. 366 00:30:43,759 --> 00:30:48,097 - Végre. - És regisztrálja a pontos létszámot. 367 00:30:49,181 --> 00:30:53,352 Tudod mit nem értek, Nitransky úr. Hogy te szlovákként 368 00:30:53,519 --> 00:30:58,732 etnikai kisebbség tagja az afrikaimat válogatják. 369 00:30:58,983 --> 00:31:04,989 Nincs semmi a feketék ellen szemben. Csak nagyon sok van belőlük. 370 00:31:05,239 --> 00:31:08,117 Regisztrálni kell a bérlőket bérbeadása után azonnal. 371 00:31:08,284 --> 00:31:13,998 Rohannunk kellett a papírjaikkal. Fényképeik nagy részét felemésztik a festékből. 372 00:31:14,623 --> 00:31:19,003 Először ki kellett próbálnia őket ki, ha megfelelnek a tetszésének. 373 00:31:20,254 --> 00:31:24,258 - Elnézést, mire gondoltál? - Semmi. 374 00:31:24,967 --> 00:31:28,721 De Prochazkova asszonynak joga van hogy tudja, mit ért ezen. 375 00:31:28,888 --> 00:31:32,766 Csak hogy megvannak mint szexrabszolgák. Mindannyian tudjuk. 376 00:31:33,726 --> 00:31:35,853 - Kiveszem őket. - Azt akarod mondani? 377 00:31:36,020 --> 00:31:39,148 hogy rendszeresen, beleegyezésük nélkül, érintkezik velük? 378 00:31:39,315 --> 00:31:45,029 - Gyerünk, viselkedjünk itt felnőttként. - Gyerünk. Menjünk. 379 00:31:50,659 --> 00:31:55,289 Betegségeket terjeszthetnek mint Embola. Azt mondják, a spermában van. 380 00:31:59,668 --> 00:32:05,799 Nagyon sajnálom, Horvathova asszony, és hogy mindazoknak, akiknek egy fedél alatt kell élniük. 381 00:32:05,966 --> 00:32:06,926 Köszönöm. 382 00:32:07,092 --> 00:32:08,928 Istenem. Istenem. Istenem. 383 00:32:09,929 --> 00:32:13,933 Valahol az Ebolát olvastam a spermában hülyeség. Meg akarnak ijeszteni. 384 00:32:14,099 --> 00:32:20,439 Ők is terjesztik az AIDS-et, míg mi valószínűleg már megvan az épületünkben... az emeleten. 385 00:32:21,190 --> 00:32:23,442 Nem gondolhatod komolyan, igaz? 386 00:32:23,692 --> 00:32:26,528 Jobbak a feketék, mint a vietnámiak. Metát főznek. 387 00:32:26,695 --> 00:32:30,824 én is félek tőlük. Sárga fogak a sötétben. 388 00:32:30,991 --> 00:32:34,662 Egy épület fölött vannak és az egész hely fel van ugrálva. 389 00:32:34,828 --> 00:32:36,580 Semmi ellened. 390 00:32:41,835 --> 00:32:43,712 Japán vagyok. 391 00:32:44,797 --> 00:32:47,466 - Kínai? - Japán. 392 00:32:48,592 --> 00:32:53,722 Kérhetnénk egy orvosi jelentést minden új tulajdonostól, nem? 393 00:32:53,889 --> 00:32:59,228 Az AIDS vagy a HIV nem továbbítható ha találkozunk valakivel a teremben. 394 00:32:59,395 --> 00:33:00,729 Sokat tudsz róla. 395 00:33:00,896 --> 00:33:05,567 Nem változtatnám meg a HOA szabályzatát HIV miatt. Nagyon sok munka. 396 00:33:05,985 --> 00:33:07,987 - Kihagytam valamit a jegyzőkönyvből? - Egyáltalán nem. 397 00:33:08,153 --> 00:33:12,741 Horvathova asszony, kérem, hagyja abba a kérdezősködést hogy a többi tulajdonosnak van-e STD-je. 398 00:33:12,908 --> 00:33:17,246 - Azt hiszem. - Nem érdekel a magánéleted. 399 00:33:17,454 --> 00:33:21,625 - Csak a vízről volt szó. Hat fekete... - Hófehérke. 400 00:33:22,001 --> 00:33:24,878 Mindig zuhanyozni és öblíteni. Nem kevés. 401 00:33:25,045 --> 00:33:29,842 Ha a legutóbbi találkozón beleegyezett volna vízmérő felszerelése minden egységbe... 402 00:33:30,009 --> 00:33:32,094 Nem, nem vízóra. Sok pénzbe kerülnek. 403 00:33:32,261 --> 00:33:37,391 Múltkor mondtad, de ha lenne vizünk méter, az 1. ponton túl tudtunk lépni. 404 00:33:37,391 --> 00:33:40,102 Amikor megtettem, nem volt rá szükség. Az emberek csak bíztak egymásban. 405 00:33:40,269 --> 00:33:44,898 - Hogyan csinálták, amikor csináltad? - Általában. Minden mindenkié volt. 406 00:33:45,065 --> 00:33:50,529 A forradalom után, amikor az egységek voltak egyéni tulajdonú, felosztottad. 407 00:33:50,696 --> 00:33:52,656 Mindig csak sejtettem. 408 00:33:52,823 --> 00:33:56,285 Az emberek ismerték egymást. Mindegyikben segítettek más. Közelebb álltak egymáshoz. 409 00:33:56,452 --> 00:34:00,789 Milos mindig mindenhez közelebb állt. Főleg a Népi Lakásszövetkezeten. 410 00:34:00,956 --> 00:34:04,293 Nem akarok beugrani, de van egy kis társaságom 411 00:34:04,460 --> 00:34:08,797 amely használt vízmérőket szerel fel. Összességében körülbelül a fele az ár. 412 00:34:08,964 --> 00:34:12,176 60 000 feletti összegek esetén a HOA-nak ajánlatot kell tennie. 413 00:34:12,342 --> 00:34:15,471 Megkaphatnánk, ha harmadik kézből lennének. 414 00:34:15,679 --> 00:34:19,099 Nincs vízmérő. Az emberek többet fognak csalni. 415 00:34:19,266 --> 00:34:23,353 Hogyan csalhatod meg, ha megvan a víz mérő közvetlenül a tápegységre szerelve. 416 00:34:23,520 --> 00:34:28,984 Sokféleképpen. Visszatekerheti ill lassítsa le az esztergálást mágnessel. 417 00:34:29,234 --> 00:34:36,366 Kubat mérnök elmagyarázta a módokat a vízmérő manipulálásáról. 418 00:34:36,533 --> 00:34:41,872 - Csak fontos dolgokat írj le. - A jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell a dátumot és a helyet. 419 00:34:42,039 --> 00:34:45,709 Elfogadott állásfoglalások. Szavazási eredmények. 420 00:34:45,876 --> 00:34:50,881 És a döntés ellen megfogalmazott kifogások jegyzőkönyvbe való felvételét kérte. 421 00:34:51,048 --> 00:34:54,218 Szeretném megkapni az AIDS-ről szóló orvosi jelentést. 422 00:34:54,384 --> 00:34:59,223 Tedd oda, hogy legközelebb megbeszéljük vízmérők. Három ajánlatot keresünk. 423 00:34:59,389 --> 00:35:02,226 Kérlek, ne feledkezz meg rólam. Köszönöm. 424 00:35:02,392 --> 00:35:05,104 És az orvos megerősítése, oké? 425 00:35:05,270 --> 00:35:11,026 A találkozó megegyezett... 426 00:35:11,193 --> 00:35:14,279 Szavazni kell ha a találkozó megállapodott. 427 00:35:14,446 --> 00:35:18,534 Finom. Ki a lényeg a következő ülésen a vízórákról? 428 00:35:18,700 --> 00:35:20,369 Víz, fűtés, gáz. 429 00:35:20,536 --> 00:35:24,123 Milos, mérges vagy? Fizetni akarsz a feketékért? 430 00:35:24,289 --> 00:35:27,876 Tudod mennyi a telepítés költségek? Még mindig regisztrálnia kell őket. 431 00:35:28,043 --> 00:35:31,296 - Hét. - Miből? - Bátrak. - Ellenőrizve. 432 00:35:31,463 --> 00:35:33,257 Ki ellenzi? 433 00:35:34,424 --> 00:35:38,387 - Jirka, már szavaztál. - Ez egy "M" anyának. 434 00:35:38,929 --> 00:35:43,559 - Csak egy szavazata van. - Tényleg? Szóval leveszem a mamát. 435 00:35:44,059 --> 00:35:46,436 - Szóval, egy ellen. - Ellenőrizve. 436 00:35:47,688 --> 00:35:49,565 Ki tartózkodik? 437 00:35:53,443 --> 00:35:55,320 - Kettőt. - Ellenőrizve. 438 00:35:55,487 --> 00:35:59,533 - Tehát a többség jóváhagyta. - Leteheti a kezét. 439 00:35:59,825 --> 00:36:03,954 Nem, csak kérdezni akartam hol van a legközelebbi WC. 440 00:36:05,164 --> 00:36:07,332 Ki az ajtón, fel a lépcsőn, jobbra. 441 00:36:07,499 --> 00:36:09,459 - Nem balra van? - Jobbra. 442 00:36:09,626 --> 00:36:11,920 Nem érdekel. Tedd tönkre magad az alapot. 443 00:36:12,087 --> 00:36:16,842 Milos, a szavazás jóváhagyta a vitát, nem telepíti őket. 444 00:36:17,009 --> 00:36:21,555 - Kérem, ezt megoldottuk. Menjünk tovább. - Elnézést. Nem akarok feltartani minket 445 00:36:21,722 --> 00:36:27,186 de ez a vízről szól. Horváthné, azt mondtad, hogy meglocsolod apánk virágait? 446 00:36:27,352 --> 00:36:30,731 Igen, megbeszéltük, ha nincs otthon. 447 00:36:31,231 --> 00:36:36,737 Ó, ez nagyon kedves tőled, köszönöm. Szóval van kulcsod a lakáshoz? 448 00:36:36,904 --> 00:36:38,739 Uh... igen, igen. 449 00:36:39,364 --> 00:36:45,704 - Később felvesszük öntől ezeket, jó? - Oké, nem tudom, hol... Megkeresem őket. 450 00:36:45,871 --> 00:36:48,874 - Jó. -Így. - Az enyémet is akarod? 451 00:36:49,583 --> 00:36:53,879 Elhoztam anyámat apádhoz néha. Együtt játszottak. 452 00:36:54,046 --> 00:36:58,133 Vagy tudod, szerzek egy példányt készült. Tehát megvan a tiéd. 453 00:36:58,342 --> 00:37:01,094 Van egy kis lakatos üzletem. 454 00:37:01,386 --> 00:37:03,889 Mindenkinek tudunk másolatot készíteni szóval nincs benne semmi zűrzavar. 455 00:37:04,056 --> 00:37:08,977 - Tovább léphetünk, kérem? - Elnézést, csak egy perc. sajnálom, de... 456 00:37:09,144 --> 00:37:11,605 Kinek van kulcsa a lakásunkhoz? 457 00:37:17,027 --> 00:37:20,364 - Gyakran babázott nekünk. - Ő maga adta nekünk a kulcsokat. 458 00:37:20,530 --> 00:37:21,865 Cicmané is. 459 00:37:22,032 --> 00:37:28,413 Megállapodtunk abban az esetben, ha elhagyja a vasat vagy a mosógép szivárgott. 460 00:37:28,914 --> 00:37:32,125 Néha megkapta egy csomag, ami nem illett. 461 00:37:32,292 --> 00:37:35,045 Jó, ha a szomszédoknak van tartalék kulcsa. 462 00:37:35,212 --> 00:37:39,174 Nem tudod, mi történhet az épületben, amikor távol vagy. 463 00:37:39,341 --> 00:37:43,637 Ez mindig becsület kérdése volt számára az adminisztrátornak, hogy minden egységről rendelkezzen kulcsokkal. 464 00:37:43,804 --> 00:37:49,643 Amikor megtettem, senki nem zárt be. Mi segítettünk egymást. Más idő volt. 465 00:37:49,810 --> 00:37:53,522 És van-e valaki kinek nincs kulcsa a lakásunkhoz? 466 00:37:53,689 --> 00:37:57,317 - Minket. - Régóta nem kaptam. 467 00:37:57,567 --> 00:38:01,530 - Nem mehetsz. - A feleségem egy kicsit rosszul van. 468 00:38:01,697 --> 00:38:05,701 Aláírtad a jelenléti ívet. Az egész találkozón itt kell lenned. 469 00:38:05,867 --> 00:38:12,291 Mr. Bernasek, el tudom kísérni a feleségét. Van ketten vagyunk itt, és csak egy szavazhat. 470 00:38:14,918 --> 00:38:16,795 Gyerünk. 471 00:38:19,548 --> 00:38:23,677 Szóval a találkozó után körbemegyek és átveheti tőled a kulcsokat, jó? 472 00:38:23,844 --> 00:38:31,476 - Én magam viszem el őket. - Tehát minden tulajdonos beleegyezett a kulcsok visszaadásába. 473 00:38:43,613 --> 00:38:50,245 - Tovább léphetünk, kérem? - Itt van 15 000 kovácsszolgáltatásra. 474 00:38:50,245 --> 00:38:55,751 Ez a pincében lévő vasrudakhoz való elválasztva tőlünk a másik épületet. 475 00:38:55,917 --> 00:38:57,377 Vasrudak? 476 00:38:57,544 --> 00:39:00,630 Pincéinket ismét feltörték. Ellopták a biciklinket. 477 00:39:00,797 --> 00:39:05,761 - Ellopták a soraimat. Teljesen új. - Most hallok először a bárokról. 478 00:39:05,927 --> 00:39:11,141 - Gyorsan el kellett végeznünk. - Ahogy már többször feltörték. 479 00:39:11,308 --> 00:39:17,272 Rendben, de az alapszabály adja a bizottságot 10.000 a karbantartásra és javításra. 480 00:39:17,272 --> 00:39:21,401 Igen ám, de bizonyos esetekben a bizottság nagyobb összegekről is dönthet. 481 00:39:21,568 --> 00:39:27,657 Nem nem. Ezt követően erősen leeresztették utolsó bizottság. Biztosan régi szabályzatai vannak. 482 00:39:30,994 --> 00:39:33,914 - Ezt nem tudtam. - A tudatlanság nem mentség rá. 483 00:39:34,081 --> 00:39:40,045 Ez még akkor volt, amikor csináltam. De akkor, még mindig nem költöttünk. Aztán spóroltunk. 484 00:39:40,212 --> 00:39:43,048 Véletlenül van valakinek a jelenlegi szabályzat velük? 485 00:39:43,215 --> 00:39:47,552 - Hát persze. itt vannak nálam. - Mindenki vagyonát meg akartam védeni. 486 00:39:47,719 --> 00:39:53,558 Védd, védd, de a kezedben a megfelelő gondnokról, ahogy a törvény mondja. 487 00:40:06,822 --> 00:40:09,449 Ha kell valami, itt leszek. 488 00:40:14,079 --> 00:40:21,336 Van egy kis kovácsműhelyem és Rúdokat készítünk, még művészi levelekkel is. 489 00:40:21,545 --> 00:40:26,591 Amikor megcsináltam, nem voltak betörések. És amikor megtették, nem a mi épületünkben. 490 00:40:26,758 --> 00:40:31,096 És amikor megtörtént, azt jelentették, kivizsgálták és megbüntették. 491 00:40:31,263 --> 00:40:35,475 - Semmit sem tudok a bejelentett betörésről. - Én sem. 492 00:40:35,642 --> 00:40:38,603 A pincénk deszkája vissza volt húzva? 493 00:40:38,979 --> 00:40:42,607 - Nem, nem voltak. -Látod. - Csendben. - Hagyd abba. 494 00:40:42,774 --> 00:40:48,113 Leszedhették volna őket majd tedd vissza. 495 00:40:48,321 --> 00:40:50,365 Akkor valaki igazán okos. 496 00:40:50,532 --> 00:40:54,327 Vagy valakinek van kulcsa minden közös területre. 497 00:40:54,494 --> 00:40:56,997 - Az enyémből semmi sem tűnt el. - Az enyém sem. 498 00:40:57,164 --> 00:41:01,376 - Hát most ott vannak a rácsok. - Igen. Nem loptak el tőled semmit. 499 00:41:01,543 --> 00:41:04,504 Miért? Mert a te fiad volt. 500 00:41:06,465 --> 00:41:11,136 Ott ácsorog, mindenhez kulcsa van, kapucnis pulcsit visel, drogpénzt keres. 501 00:41:11,303 --> 00:41:16,600 De nem fog lopni a szüleitől. Megijedt. Verést kapott volna. 502 00:41:31,364 --> 00:41:33,241 Elnézést. 503 00:41:47,130 --> 00:41:49,257 Azt hiszem, szünetet tartunk. 504 00:41:50,008 --> 00:41:54,429 - Dohányozhatok itt valahol? - Dohányoztunk ott. 505 00:41:54,763 --> 00:41:59,017 - Te is akarsz egyet? - Ha felajánlod! 506 00:42:03,939 --> 00:42:05,815 Minden rendben? 507 00:42:14,658 --> 00:42:20,455 - Valószínűleg most elmehetnék. - Igen, szünetet tartunk. elmehetsz. 508 00:42:41,935 --> 00:42:43,812 A feleséged jól van. 509 00:42:53,613 --> 00:42:55,991 - Rendben lesz. - Mi lesz jó? 510 00:42:56,157 --> 00:42:59,869 Nyilván nem történt semmi megbeszélte Mrs. Roubickovával. 511 00:43:00,036 --> 00:43:03,748 Megvan. Még csak nem is még eljutott a fő kérdésekhez. 512 00:43:06,626 --> 00:43:10,255 - Van egy fiú, mi? - Igen, közös felügyelet. Ebben nekem nincs szerepem. 513 00:43:10,422 --> 00:43:13,008 - Hány éves? - Harminc. A szar közös őrizet. 514 00:43:13,174 --> 00:43:17,137 - Mindig a helyemen lóg. - A te helyed az enyém is. Szóval az enyémnél van. 515 00:43:17,304 --> 00:43:21,891 Hagyd abba Milos. Nem akarjuk hallani, hogyan hány egysége van, és hogyan szerezte be őket. 516 00:43:22,058 --> 00:43:24,019 Megkaptam őket rendesen. Átruházás. Mint mindenki. 517 00:43:24,185 --> 00:43:26,646 Mint mindenki a Népszövetkezettől, mi? 518 00:43:26,813 --> 00:43:30,400 - Mit jelent ez? Magyarázd el nekünk. - Nem én, de Sokol úr meg tudná mondani. 519 00:43:30,567 --> 00:43:35,113 - Nem tehetné, Sokol professzor. - Azt akarod mondani, hogy Kubat birtokolja az egységét? 520 00:43:35,280 --> 00:43:38,408 - Miért hozod ezt fel? - Mert fontos. 521 00:43:38,575 --> 00:43:42,662 Új tagjaink érkeztek a HOA-hoz. El kell mondanunk nekik az igazat. 522 00:43:42,829 --> 00:43:48,043 - Igaz, Sokol professzor? - Sokolék tudták, mit csinálnak. 523 00:43:48,668 --> 00:43:52,672 - Hogy csináltad? -Átruházás. - Forradalom utáni klasszikus. 524 00:43:52,839 --> 00:43:56,009 Ezt mondta nekik, ha akarják a lakás személyes tulajdona, 525 00:43:56,176 --> 00:43:59,554 100 000 díjat kell fizetniük, vagy ki kell költözniük. 526 00:43:59,721 --> 00:44:02,432 Nekik nem volt. Felajánlotta tehát, hogy kifizeti értük 527 00:44:02,599 --> 00:44:05,560 csak egy kis aláírásra, és tessék, a lakás az övé volt. 528 00:44:05,727 --> 00:44:08,563 Egyszerűen nem tudja kirúgni őket amíg élnek. 529 00:44:08,730 --> 00:44:15,153 - És Sokolova asszony már nem él. - Nézze, Sokol úr szabályozott bérleti díjat fizet. 530 00:44:15,320 --> 00:44:19,532 Így tud úgy viselkedni, mint a tulajdonos. 531 00:44:19,908 --> 00:44:22,202 Ideális választás volt számára. 532 00:44:23,078 --> 00:44:25,205 A forradalom utáni klasszikus. 533 00:44:25,538 --> 00:44:29,417 - Ki kopogtatta közületek a kulcsait '89 novemberében? -Nekem. 534 00:44:44,224 --> 00:44:50,230 Sajnálom, de Sokol úr de facto nem az a HOA tagja? Vagy inkább de jure. 535 00:44:50,689 --> 00:44:54,818 De jure. De jure. Szavazzunk róla. Ennek viszont semmi értelme. 536 00:44:55,110 --> 00:44:59,322 Vissza a betöréshez. Mit szólnál egy biztonsági kamera felszereléséhez? 537 00:44:59,489 --> 00:45:04,869 - Ez drága. Egy vagyonba kerül. - Van egy kis társaságom 538 00:45:05,245 --> 00:45:09,624 ami biztonsági kamerákat csinál és csak hamisak. 539 00:45:09,791 --> 00:45:12,585 Elriasztja az embereket, és olcsó. 540 00:45:19,718 --> 00:45:22,762 Fiúk, anyu minden rendben lesz. 541 00:45:25,140 --> 00:45:27,392 És ne bámulja a telefont. 542 00:45:34,899 --> 00:45:36,985 Menjen előre, és kapcsolja be újra. 543 00:46:06,556 --> 00:46:09,184 Kihagytunk valamit a jegyzőkönyvből? 544 00:46:09,350 --> 00:46:11,186 - Nem. - Szünet volt. 545 00:46:14,814 --> 00:46:16,941 Köszönöm a megértést. 546 00:46:17,108 --> 00:46:21,196 Folytathatjuk és kezdhetjük a fő szempont, amiért ma itt vagyunk. 547 00:46:21,362 --> 00:46:24,407 Bernasekék azonban még nem tértek vissza. 548 00:46:26,576 --> 00:46:32,081 Csak egy részlet. A takarító cég úgy tűnik nagyon lusta vagyok a pénzért, amit fizetünk. 549 00:46:32,248 --> 00:46:35,084 Nálam a felmosás nagyon foltos. 550 00:46:35,335 --> 00:46:40,465 Ha a változtatáson gondolkodik, Van egy kis takarító cégem. 551 00:46:40,632 --> 00:46:44,552 Az árat nem lehet verni, a minőség pedig a legjobb. 552 00:46:44,719 --> 00:46:48,681 - Az ingatlankezelés kapja a takarítókat. - Elnézést, én magam fogom felmosni. 553 00:46:48,848 --> 00:46:55,855 - Köszönöm. A tetőtér eladásáról. - Dehogyis. A tetőtér eladása nem lehetséges. 554 00:46:56,022 --> 00:46:59,818 Sok fontos oka van ennek. A tető teljes felújításra szorul. 555 00:46:59,984 --> 00:47:02,612 Lehullanak a tetőcserepek. fenyegető gyalogosok. The skylights are rotting. 556 00:47:02,779 --> 00:47:07,367 Szükségünk van egy liftre. muszáj put new gas lines in the whole building. 557 00:47:07,534 --> 00:47:11,371 - And in the fund for repairs is 150,000. - 150 003. 558 00:47:12,205 --> 00:47:16,835 - I don't know about the gas. Olyan meleg van. - Meleg van, Mr. Kubat. Nagyon meleg van. 559 00:47:17,001 --> 00:47:19,879 And it'll be even hotter because maybe the building will blow up 560 00:47:20,046 --> 00:47:22,966 and then the whole street, the whole quarter and whole city. 561 00:47:23,132 --> 00:47:25,969 If you all want to talk in such a hysterical atmosphere, I don't know. 562 00:47:26,135 --> 00:47:32,100 The inspector said unless we do something, a mi költségünkön kiürítenék a területet. 563 00:47:32,267 --> 00:47:36,729 így van. Ez egy repedés, robbanás, lökéshullám... és ennyi. én láttam. 564 00:47:36,896 --> 00:47:39,607 Az alap nem fizet a blokk kiürítéséért. 565 00:47:39,774 --> 00:47:44,654 Csukd be. Melyik ellenőr volt az? tudom őket. Túloznak, így le vannak takarva. 566 00:47:44,821 --> 00:47:47,240 Szóval keresnek egy kis pénzt. Olyan projekteket adnak át, mint ez. 567 00:47:47,407 --> 00:47:50,368 A vizsgálóbizottság erősen nyomásszilárdsági vizsgálatot javasol. 568 00:47:50,535 --> 00:47:53,037 - Amit az épületünk nem biztos, hogy túléli. - Nekünk is. 569 00:47:53,204 --> 00:47:58,668 És mint elnök, börtönbe kerülök mert nem én végeztem a nyomozást. 570 00:47:58,835 --> 00:48:01,629 De miért nem a mi tulajdonunk a vezetőség megoldja ezt? 571 00:48:01,796 --> 00:48:06,175 - Mert nincs tőlünk pénzük. - A szerződésünket is fel akarják mondani. 572 00:48:06,342 --> 00:48:11,431 - Nos, van valahol szivárgás? - Ha kiszivárog, már késő lesz. 573 00:48:11,598 --> 00:48:13,391 Anyámnak szivárog. 574 00:48:14,142 --> 00:48:17,687 - Ha nincs szivárgás, mit oldunk meg? - Élettartam. 575 00:48:17,854 --> 00:48:21,399 A csöveket nem cserélték az 50-es évek óta, amikor telepítették őket. 576 00:48:21,566 --> 00:48:26,321 - Ha az 50-es évekből való, akkor örökre elmennek. - Ez egy teljesen abszurd vita. 577 00:48:26,487 --> 00:48:30,074 Akkoriban készültek acélból, nem műanyagból, mint ma. 578 00:48:30,241 --> 00:48:33,453 Tudod milyen hőmérséklet hátul edzett acél? 579 00:48:33,620 --> 00:48:35,914 Próbáljon PVC-t mikrohullámú sütőbe tenni. 580 00:48:37,457 --> 00:48:41,544 - Írjam, hogy szeretnénk még egy vizsgálatot? - Senki nem ad nekünk másikat. 581 00:48:41,711 --> 00:48:44,839 - Ráadásul több pénzbe kerül. - Ezért kínálok megoldást. 582 00:48:45,006 --> 00:48:48,718 - Én is. -Mi? - Végezzük el magunk az ellenőrzést. 583 00:48:49,093 --> 00:48:51,971 - Van egy kis társaságom... - Hogyan akarod magad csinálni? 584 00:48:52,138 --> 00:48:54,974 - Van valami bizonyítványod? - Egységenként megyünk. 585 00:48:55,141 --> 00:48:58,102 Megnyomjuk a csengőt, és ha nem felrobbantani, akkor minden rendben. 586 00:48:58,102 --> 00:49:05,985 Ha jól emlékszem, HOA, az alapszabályból, felelős a közös helyiség ellenőrzéséért 587 00:49:06,152 --> 00:49:09,989 gázvezetékek a gázmérő szelepeihez. És ezek mind a folyosón vannak. 588 00:49:09,989 --> 00:49:14,744 Milos, a tulajdonos köteles fenntartani az ilyen állapotban használt gázkészülék 589 00:49:14,911 --> 00:49:18,623 - hogy ne okozzon életveszélyt. - Más személyek egészségére vagy tulajdonára sem. 590 00:49:18,790 --> 00:49:22,502 - Nem hagyta, hogy befejezzem, Mr. Zahradka. - Fejből tudom. 591 00:49:22,669 --> 00:49:27,632 Tanulmányoztam egy kicsit és általánosan az épület azon területei, amelyeket a HOA megold, 592 00:49:27,799 --> 00:49:34,764 az érintett területek azok, amelyekre kijelöltek közös használat, elsősorban az alapozás, tető, 593 00:49:34,931 --> 00:49:40,144 fő függőleges és vízszintes szerkezetek, bejáratok, lépcsőházak, előszobák, erkélyek, 594 00:49:40,311 --> 00:49:44,107 teraszok, mosókonyhák, szárítók, babakocsik, kemenceszobák, 595 00:49:44,273 --> 00:49:49,362 kémények, hőcserélők, fűtés elosztók, hideg/meleg víz elosztók, 596 00:49:49,529 --> 00:49:54,158 szennyvíz, gáz, villany, levegő klímaberendezések, liftek, villámhárítók, 597 00:49:54,325 --> 00:49:58,997 közös antennák, még ha az épületen kívül helyezkednek el. 598 00:49:59,163 --> 00:50:00,999 Nem tudtam az antennákról. 599 00:50:01,165 --> 00:50:06,254 Ha komoly problémákat találtak, és te ne szabadulj meg tőlük, beperelnek. 600 00:50:06,421 --> 00:50:09,048 Ó, és itt van. Szomszédok szomszédok ellen. 601 00:50:09,215 --> 00:50:14,387 Van egy ötletem. Van egy kis állatkereskedésem. Minden emeletre tehetnék egy kanárit 602 00:50:14,554 --> 00:50:18,808 és amikor meghal, tudjuk, hogy van egy kevés kicsit, és gyorsan menjen egy másik emeletre. 603 00:50:18,975 --> 00:50:23,938 - Biztos álmodom. - Sokat spórolna. Egy kanári ára mindössze 50. 604 00:50:24,105 --> 00:50:26,566 - A hörcsög olcsóbb. - Elég! 605 00:50:28,317 --> 00:50:33,698 már nem érdekel. Csak számíts egy hónap múlva lekapcsolják a gázt. 606 00:50:34,198 --> 00:50:37,285 Hagyni kell a gázt. 607 00:50:41,581 --> 00:50:43,458 Az öngyilkosságért. 608 00:50:47,336 --> 00:50:49,714 Hozzá kell tennem a jegyzőkönyvhöz. 609 00:50:49,881 --> 00:50:54,093 Nézd, nyitunk egy kis irodaház a központban 610 00:50:54,260 --> 00:50:57,805 és könnyen elbújhatunk a benne található épület átvizsgálása. 611 00:50:57,972 --> 00:51:02,977 - Semmi gond. - Nos, ha úgyis megcsinálod. 612 00:51:03,144 --> 00:51:07,231 Köszönöm az ajánlatot, de ez van összetettebb. Nem halogatni. 613 00:51:07,398 --> 00:51:11,861 Ez nem csak a gáz. Van egy nagy strukturális beruházás. A lift. 614 00:51:12,028 --> 00:51:17,700 Az érvek egyértelműek. Ez tényleg kínzás a cuccok 4. emeletre hurcolása. 615 00:51:17,867 --> 00:51:21,454 - Nagyon nehéz a gyerekekkel. - Szóval nem kellett volna. 616 00:51:21,621 --> 00:51:26,459 A lift feltalálása előtt az embereknek nem volt gyerekük? 617 00:51:27,251 --> 00:51:30,838 Több oka is van. Mint Mrs. Svecova alig tud járni. 618 00:51:31,005 --> 00:51:33,216 Az az igazság, hogy megállt elhagyja a lakását. 619 00:51:33,382 --> 00:51:37,720 - Gondolnunk kellene a liftre neki. -De meg fog halni és akkor mi van? 620 00:51:37,887 --> 00:51:41,891 Aztán ott vannak a Bernasekek újabb tagot vár. Szóval, én... 621 00:51:41,891 --> 00:51:43,851 Nem akarok liftet. 622 00:51:44,852 --> 00:51:49,774 - Elnézést? -Nem akarok liftet. - Miért? -Csak mert. 623 00:51:50,233 --> 00:51:55,029 - Mert miért? - Nem, fiatal, furcsa fickóm, azt jelenti, hogy nem. 624 00:51:57,406 --> 00:52:01,160 De nem lehet egyszerűen nemet mondani. Kell, hogy legyen vitád. 625 00:52:01,327 --> 00:52:02,870 Nyugodj meg fiatal ember. 626 00:52:03,037 --> 00:52:07,291 Kuss. Ez nem a te dolgod. Miért nem akarsz liftet? 627 00:52:07,458 --> 00:52:13,422 Érvelést akarsz: Tessék. Egy lift jelentősen növelné a zajt. 628 00:52:13,673 --> 00:52:15,550 Amiben nem élsz. 629 00:52:15,716 --> 00:52:20,805 Kaptunk néhány ajánlatot, és egyet nagyon alacsony zajszint, Mrs. Prochazkova. 630 00:52:21,055 --> 00:52:26,811 Vannak lehetőségeink. A klasszikus kötél lift, ami érthetően olcsóbb. 631 00:52:26,978 --> 00:52:31,816 Soha többé ne mondd el zárd be. Vagy tényleg megöllek. 632 00:52:39,949 --> 00:52:46,956 A mi épületünkben ez körülbelül 1,3 millió lenne. Aztán van egy drágább lehetőség. 633 00:52:47,206 --> 00:52:51,961 A hidraulikus platform, nincs gépház. Teljesen néma. 634 00:52:52,128 --> 00:52:57,091 - Ez 1,8 milliót jelentene. - Nem bánom a lift hangját. 635 00:52:57,258 --> 00:53:01,053 bánom az emberek hangját elmegy az ajtóm mellett a lifthez. 636 00:53:01,220 --> 00:53:05,099 - Értem. -És ez zavarni fogja a fiataljaimat fekete férfiak, miközben tanulnak. 637 00:53:05,266 --> 00:53:07,101 Tehát vegyen hangszigetelt ajtókat. 638 00:53:07,602 --> 00:53:10,605 Hangszigetelniük kell. mindannyian. 639 00:53:11,105 --> 00:53:14,233 A köcsögöknek ma több joguk van, mint az embereknek. 640 00:53:19,197 --> 00:53:24,744 Prochazkova asszony. Nem akarod mert a földszinten laksz. 641 00:53:24,994 --> 00:53:27,330 Ez a te értelmezésed. 642 00:53:28,706 --> 00:53:32,960 Jelent valamit a szolidaritás szó? te? A lift semmit sem jelent neked, 643 00:53:33,127 --> 00:53:37,590 de nem fogsz ellenállni, mert jó a feletted élőknek. 644 00:53:37,757 --> 00:53:41,844 Mindannyian egy épületben élünk. Csak úgy amikor árvíz van és ön eláraszt 645 00:53:42,011 --> 00:53:46,015 mert a földszinten laksz míg a többiek fent laknak, 646 00:53:46,182 --> 00:53:50,102 mi segítünk neked mert ez a szolidaritás. 647 00:53:50,394 --> 00:53:53,522 Ez Európa. Civilizáció. Érted egyáltalán? 648 00:53:53,689 --> 00:53:58,861 Mint mondtam, zsidó-keresztény az értékek nem idegenek tőlem. 649 00:53:59,528 --> 00:54:05,993 Határozottan megértem a szükségességét egy lift, és mindig van lehetőség. 650 00:54:06,160 --> 00:54:07,787 Novák úr. 651 00:54:07,954 --> 00:54:14,043 Prochazkova asszony nem lesz ellene ha megfelelő anyagi kártérítést kap. 652 00:54:16,504 --> 00:54:19,674 - Akarsz kenőpénzt? - Nem, soha. Kártérítés. 653 00:54:19,840 --> 00:54:25,137 - Nem hangzik kicsit hülyén? - Mr. Nitransky, tegyük félre az érzelmeket. 654 00:54:25,304 --> 00:54:29,392 Nem az érzelmekről beszélek. Az erkölcsről beszélek. 655 00:54:29,558 --> 00:54:31,811 Tegyük hát félre az erkölcsöt is. 656 00:54:31,978 --> 00:54:37,942 A lift építésével egységeinek ára magasabb lesz. 657 00:54:38,401 --> 00:54:42,280 Az enyém ára ugyanaz marad. 658 00:54:42,446 --> 00:54:44,573 Azért jöttél, hogy provokálj minket? 659 00:54:45,449 --> 00:54:48,327 Nyugodtan kezdje el a 3. emeleten. 660 00:54:49,662 --> 00:54:51,706 Viccelsz velem? 661 00:54:57,670 --> 00:54:59,964 Ennek szerepelnie kell a jegyzőkönyvben. 662 00:55:02,800 --> 00:55:04,677 Jól vagy, Roman? 663 00:55:05,344 --> 00:55:07,221 Nem tudom. 664 00:55:08,973 --> 00:55:11,726 - Folytathatjuk? - Ha egyszer feljegyezték. 665 00:55:11,892 --> 00:55:13,686 Ok, szóval... 666 00:55:14,854 --> 00:55:19,066 Prochazkova asszony, 667 00:55:19,567 --> 00:55:25,823 földszinti egység tulajdonosa, 668 00:55:25,990 --> 00:55:33,247 visszautasította a vitát lift építése. 669 00:55:34,749 --> 00:55:37,335 - Uram... - Mr. elég. 670 00:55:38,377 --> 00:55:42,465 - Nitransky úr... - A harmadik. 671 00:55:44,133 --> 00:55:51,515 Nitransky III úr rosszallását fejezte ki 672 00:55:51,891 --> 00:55:55,269 és fizikailag megtámadták... 673 00:55:55,436 --> 00:55:59,023 Ő támadott meg először. Mindannyian láttad, nem te. 674 00:55:59,190 --> 00:56:03,903 - Először a pofon volt. így van. - Ez önvédelem volt. 675 00:56:04,070 --> 00:56:09,158 - Mert azzal fenyegetőzött, hogy tényleg megöl. - Mert először verbálisan támadtál rám. 676 00:56:09,325 --> 00:56:13,245 Ma itt mindenkinek van szóban támadt rám. Legfőképpen Kubat úr. 677 00:56:13,412 --> 00:56:16,749 - A szexuális irányultságára gondol? - Én mondtam először. 678 00:56:16,916 --> 00:56:22,797 - Rendben, akkor kezdem. Szóval Kubat úr... - Mr. elég. 679 00:56:24,548 --> 00:56:32,056 Kubat úr rágalmazta Nitransky úr... 680 00:56:32,223 --> 00:56:34,058 A harmadik. 681 00:56:35,810 --> 00:56:37,686 Tudod mit. 682 00:56:40,815 --> 00:56:45,444 Nyitranszkij úr tagsága III 683 00:56:47,071 --> 00:56:53,953 a homoszexuális kisebbségé. 684 00:56:54,328 --> 00:56:58,833 - Nem igazán tesszük bele, ugye? - Tényleg azok vagyunk. 685 00:56:58,999 --> 00:57:03,337 - Tegyem oda, vagy ne tegyem. - Tényleg szükséges? 686 00:57:03,587 --> 00:57:07,967 - Ez nagyon feltart minket. - Tényleg. -Nem történt semmi. 687 00:57:09,218 --> 00:57:13,806 Roman, ragaszkodsz hozzá? ez az eset a jegyzőkönyvben van? 688 00:57:15,599 --> 00:57:17,476 Nem. 689 00:57:18,185 --> 00:57:21,814 - De kérd meg azt az agresszort, hogy vonuljon vissza. - Kérem. 690 00:57:25,734 --> 00:57:30,865 Rendben, ahogy akarod, de akkor ez tényleg nem szabadna kikerülnie ezeket a falakat. 691 00:57:32,116 --> 00:57:33,993 Miért nézel engem? 692 00:57:34,160 --> 00:57:39,123 Nézd, miért nem fejezzük be ma? Mindannyian fáradtak vagyunk. Rendben? 693 00:57:39,832 --> 00:57:44,879 - És ne vitatkozzunk azon, amink nincs. - Ezért beszélünk róla. 694 00:57:45,045 --> 00:57:50,134 A lift egy a sok közül a listán olyan dolgokról, amelyekre nagy szükségünk van, és amelyeket nem engedhetünk meg magunknak. 695 00:57:50,301 --> 00:57:56,765 Ezért akartam erről beszélni az egyik fő szempont, a tetőtér eladása. 696 00:57:56,932 --> 00:58:03,647 Nem. Nem a padláson. Ez a miénk közös tulajdon. Meg kell védenünk. 697 00:58:04,148 --> 00:58:07,359 Amikor megcsináltam, vettünk amire volt pénzünk. 698 00:58:07,526 --> 00:58:10,154 Ha egyszer pénzt takarítunk meg egy lifthez, vegyük meg. 699 00:58:10,321 --> 00:58:13,282 - Még 20 évig spórolunk. - Tehát még 20 évig spórolunk. 700 00:58:13,449 --> 00:58:17,495 - 20 éve ezt mondod. - Még csak 8-an voltál itt, szóval hazudsz. 701 00:58:17,661 --> 00:58:20,414 Igaza van. 20 éve mondod. 702 00:58:20,581 --> 00:58:23,417 A 8. itt voltam, már voltam megpróbál beszerelni egy liftet. 703 00:58:23,584 --> 00:58:27,004 Mindig azt mondod: "Nem a megfelelő idő" – Ha egyszer megmentettük. 704 00:58:27,171 --> 00:58:30,549 Nem akarok várni 80 éves koromig, mint Mrs. Svecova. 705 00:58:30,716 --> 00:58:32,551 Azt hiszem, anyám idősebb. 706 00:58:32,927 --> 00:58:36,430 Nem vehetnénk fel jelzáloghitelt? 707 00:58:37,139 --> 00:58:40,809 Jelzálog? Nem, semmi esély. Biztosítani kell az épületen keresztül. 708 00:58:40,976 --> 00:58:44,313 Kívül gyakori ilyen sürgős esetekben. 709 00:58:44,563 --> 00:58:50,152 Talán kívül, de az épületben soha. Mindannyian nagyon gyorsan az utcán kötnénk ki. 710 00:58:50,319 --> 00:58:54,323 - Kint... - Most nem jó alkalom jelzálogkölcsönre. 711 00:58:55,032 --> 00:58:59,828 - Számodra ez soha nem jó idő. - Mert a jó idő elmúlt. 712 00:58:59,995 --> 00:59:03,958 Kint is össze tudjuk rakni az alap. Mindenki ad egy bizonyos összeget. 713 00:59:04,124 --> 00:59:09,547 Szó sem lehet róla. Már régebb óta fizetünk az alapba mint a környező épületek. ezt tudom. 714 00:59:09,713 --> 00:59:12,466 Azoknak, akiknek nincs a pénzügyi lehetőségeket, 715 00:59:12,633 --> 00:59:16,178 - Készíthetnénk fizetési naptárt. - Vagy egy előnyös kölcsön. 716 00:59:16,345 --> 00:59:20,975 Mikor ne gondoljunk más megoldásokat létezik egy nagyszerű. Eladó a tetőtér. 717 00:59:21,141 --> 00:59:24,979 - Pontosan. - Biztosan sietsz eladni a padlást. 718 00:59:25,145 --> 00:59:28,983 Mr. Kubat, a tető kell nagy befektetés, hogy ne essen szét. 719 00:59:29,149 --> 00:59:32,570 Kiszivárog. Vannak termeszek és a tetőcserepek hullanak az utcára. 720 00:59:32,736 --> 00:59:37,992 - Odamegyek mosótálat cserélni. - Lefogadom, hogy maga rakott oda termeszeket. 721 00:59:38,158 --> 00:59:42,955 - Miért tenném? - Szóval kibővítheti a kis bordélyházát. 722 00:59:43,122 --> 00:59:45,499 - Fogd be. - Ez nem éri meg. 723 00:59:46,250 --> 00:59:51,380 - Legyünk mindannyian felnőttek. Roman, gyere vissza. - Benne vagy a jelenléti íven. 724 00:59:51,547 --> 00:59:57,511 Mindent elmondok, hogy van. Nem az a padlás eladásáról, de sunyi cselekedet 725 00:59:57,511 --> 01:00:02,891 hogy egy kétszintes egységet kapjunk az épületünkben nagyon előnyös körülmények között. 726 01:00:03,058 --> 01:00:06,228 Nem, meg fogom védeni ezt az épületet az utolsó leheletemig. 727 01:00:06,395 --> 01:00:10,357 - Te egy vén bolsevik seggfej vagy. - Így néz ki a szolidaritása. 728 01:00:10,524 --> 01:00:12,276 Roman, kérlek, ülj le. 729 01:00:19,366 --> 01:00:23,287 Mr. Kubat, a padlás úgy, ahogy van, használhatatlan. 730 01:00:23,912 --> 01:00:26,540 Régi szomszédunk jól használta. 731 01:00:27,291 --> 01:00:31,754 Több lehetőség is létezik, mit kell tenni a tetőtérrel, ha úgy döntünk, hogy beváltjuk. 732 01:00:31,920 --> 01:00:35,799 Lehetőség van az egészet eladni egy fejlesztő, aki megépít néhány egységet 733 01:00:35,966 --> 01:00:40,179 - amit aztán el lehet adni. - Nem, semmit nem fognak eladni. 734 01:00:40,179 --> 01:00:44,683 Vagy mi magunk is megépíthetjük a lakásokat és beleszólhat abba, hogy kinek adja bérbe. 735 01:00:44,850 --> 01:00:47,561 - És nyereséget. - A HOA nem tud vállalkozást indítani. 736 01:00:47,728 --> 01:00:50,314 Igen, akkor létre kell hoznunk egy szövetkezetet. 737 01:00:50,564 --> 01:00:56,445 Amikor létezett a Népszövetkezet, jobb volt. És újra lesz. Hamar. 738 01:00:56,612 --> 01:01:02,451 Tehát ha beépítettünk a tetőtérbe, akkor liftet automatikusan be kellene rakni? 739 01:01:04,203 --> 01:01:06,163 Valószínűleg muszáj lenne. 740 01:01:06,330 --> 01:01:09,792 Szerintem a hatodik emelettől felfelé kell lennie liftnek. 741 01:01:09,958 --> 01:01:14,672 Épületünkkel kapcsolatban emelet hozzáépítése vagy átépítése esetén 742 01:01:14,838 --> 01:01:19,301 hozzáadni az egységek számát, fel kell szerelned egy liftet. 743 01:01:20,344 --> 01:01:22,596 Szóval én is ellenzem a padlást. 744 01:01:23,597 --> 01:01:28,352 Soha senki nem fog építeni semmit. Ez a vita értelmetlen. 745 01:01:28,519 --> 01:01:31,980 Épületünk rossz szerkezetű. Az alap homokon van. 746 01:01:32,147 --> 01:01:37,611 Az árvizek után instabil és nem tudjuk megerőltetni semmilyen extra kiegészítővel. 747 01:01:37,778 --> 01:01:42,741 Érdekes minden épület a közelben vannak kiegészítői. Még mindig állnak. 748 01:01:42,908 --> 01:01:47,246 - Szóval, akarsz lakást építeni? - Semmi ilyesmit nem mondtam, Mr. Kubat. 749 01:01:47,413 --> 01:01:50,833 És még ha meggondolnám is, megtenném normál piaci áron vásárolja meg a padlást 750 01:01:50,999 --> 01:01:53,460 és csak az épület tenne pénzt. 751 01:01:53,627 --> 01:01:56,630 Senki nem akar semmit tenni a háta mögött, Kubat úr. 752 01:01:56,797 --> 01:01:59,842 Minden átlátszó. Tehát az épület nem dől össze. 753 01:02:00,008 --> 01:02:04,972 Ez érdekes. A fürdőszobámban van egy hatalmas repedés, ami minden nappal nagyobb. 754 01:02:05,139 --> 01:02:06,890 Szóval mutasd meg nekünk. 755 01:02:08,100 --> 01:02:12,521 - Mondom, hogy ott van. - De még soha senki nem látta. 756 01:02:13,147 --> 01:02:17,735 - Hinnünk kell egymásnak. - Soha nem engedtél be senkit a helyedre. 757 01:02:17,901 --> 01:02:20,404 Miért kellene valakit körbevezetnem az én lakásom? Nem vagyok olyan, mint te. 758 01:02:20,404 --> 01:02:25,993 Ha annyit beszélsz a repedésről, engedned kellene valakinek, hogy megnézze. 759 01:02:26,660 --> 01:02:30,914 - Vagy legalább csinálj egy képet. - Itt a tartalék telefonnal. 760 01:02:31,373 --> 01:02:33,417 Miért fényképezzem le a magánéletemet? 761 01:02:33,667 --> 01:02:39,173 Mr. Kubat itt egy szerkezetértékelés. Az alapozás jó. 762 01:02:39,339 --> 01:02:44,803 - Mennyit fizettél ezért? -8000. - Megbeszélték? - Nem, nem volt. 763 01:02:44,970 --> 01:02:49,558 - Csak a bizottság szabadíthat fel pénzt... - Ezért. sajnálom. 764 01:02:49,725 --> 01:02:53,937 Készítsen geotermikus szondát és látni fogja, hogy nincs engedélyezve további kiegészítő. 765 01:02:54,104 --> 01:02:57,816 - Geotermikus szonda? - Mi az? - A világűrben. 766 01:02:57,983 --> 01:03:02,446 Ez egy igazán mély fúrás. Nem néhány alulfizetett statisztikus papírja. 767 01:03:02,613 --> 01:03:07,659 De ezt akkor használják, amikor akarod hogy a Föld magjából származó hőt használjuk fel. 768 01:03:08,327 --> 01:03:11,789 - Nem lesz kiegészítő. - Így van. Nem lesz. Nem lehetséges. 769 01:03:11,955 --> 01:03:15,083 - Csendben. Nem vagy lehetséges. - Nem kell, hogy kiegészítő legyen. 770 01:03:15,250 --> 01:03:19,713 Ez lehet csak rekonstrukció. Ma könnyű anyagokból készül. 771 01:03:19,880 --> 01:03:22,549 Sokkal könnyebb, mint a rothadó gerendák. 772 01:03:22,716 --> 01:03:27,346 Senki nem nyúl a padláshoz. A vége. Soha nem írom alá. A vita vége. 773 01:03:27,513 --> 01:03:31,475 - Te is akarsz egy kis pénzt belőle. - Nem akarok pénzt. 774 01:03:31,642 --> 01:03:35,479 - Megvédem az épületet. Ennyi. - Milos, ülj le. 775 01:03:35,646 --> 01:03:37,981 Benne vagy a jelenléti íven. 776 01:03:40,567 --> 01:03:42,986 - Kubat úr. - Mi az, hülye? 777 01:03:45,614 --> 01:03:51,829 A tető önmagában több százezer. Tekintse a liftet befektetésként. 778 01:03:52,079 --> 01:03:54,373 - Egy paraván galambok ellen. - Persze. 779 01:03:54,540 --> 01:04:00,254 Ha az épületről van szó, ahogy mondod, akkor így szebb lesz. 780 01:04:01,004 --> 01:04:05,217 - Még jobban fogunk benne élni. - Talán jobban fogsz benne élni. 781 01:04:05,384 --> 01:04:10,097 - Mert a padlásig köcsög vagy. - Várj, nem tudok lépést tartani. Kubat úr. 782 01:04:10,264 --> 01:04:12,099 Mr. 783 01:04:12,266 --> 01:04:17,396 Mr. Kubat egy geotermikus szondát javasolt... 784 01:04:17,563 --> 01:04:19,606 Ne írd le, ha senki sem tudja mi az. 785 01:04:19,773 --> 01:04:22,985 - Csak tedd oda a fontos dolgokat. - De nincs ott semmim. 786 01:04:23,151 --> 01:04:26,405 Nem akarok ellopni semmit. Nem akarok ártani senkinek. 787 01:04:26,572 --> 01:04:31,910 És még ha bővítenék is az emeleti egységemet, akkor mi van? Ugyanannyit fizetnék, mint bárki más. 788 01:04:32,077 --> 01:04:36,623 - Visszafektetnénk az épületbe. - Tényleg nincs semmije. 789 01:04:36,790 --> 01:04:40,294 Ráadásul nem lesz senki új. Ismersz engem. Nincsenek problémák. 790 01:04:40,460 --> 01:04:42,004 Mi a helyzet a villanykörtékkel? 791 01:04:42,170 --> 01:04:46,425 Ez jobb, mint egy új ember betartva az Ön igényeit, 792 01:04:46,592 --> 01:04:50,262 emlékeztetők és vélemények és semmiben nem értünk egyet. 793 01:04:50,429 --> 01:04:55,434 Minél kevesebb ember, annál jobb. Mondd, mi ebben a rossz? 794 01:04:56,184 --> 01:05:00,772 - Mindent. Minden nem stimmel vele. - Elnézést? 795 01:05:01,315 --> 01:05:06,403 Egyetlen okot sem látok miért nagyobb egységnek kell lennie, mint a többinek. 796 01:05:06,570 --> 01:05:11,325 Ez teljesen kidobná a tulajdonosokat megosztja a közös részeket. 797 01:05:11,491 --> 01:05:15,704 - Van még sütemény? - Mrs. Roubickova, megegyeztünk... 798 01:05:15,704 --> 01:05:19,041 Miért kacsintgatsz folyton és suttogva nekem. 799 01:05:19,207 --> 01:05:23,712 Gondolod, hogy nem próbáltam? megpróbáltam. Tudod mit mondott? 800 01:05:23,879 --> 01:05:27,466 - Egy feltétellel aláírja. - Mi alatt? 801 01:05:27,633 --> 01:05:31,303 - Hadd mondja el ő maga. - Ez köztünk volt. 802 01:05:31,470 --> 01:05:33,221 Édesem, lélegezz. 803 01:05:52,449 --> 01:05:54,326 Forró víz, gyorsan. 804 01:06:10,592 --> 01:06:13,971 A whisky, Mr. Svec. A whisky, Mr. Svec. 805 01:06:32,531 --> 01:06:36,159 mi a cím? Egy hölgy vajúdni kezd. 806 01:06:47,379 --> 01:06:51,008 - Vigyázat, ő kínai. - Japán vagyok! 807 01:07:00,017 --> 01:07:04,187 - Sajnálom. Nem vajúdok. - Ellenőrizve. 808 01:07:04,646 --> 01:07:06,523 Ez jó. 809 01:07:22,330 --> 01:07:28,462 kár érte. már láttam az új HOA tag vezetője. 810 01:07:30,672 --> 01:07:32,215 Ez stresszes volt! 811 01:07:43,435 --> 01:07:48,690 Azt hisszük, egy kicsit elakadtunk ezen a padláson ügy. Mi van, ha mi ketten együtt vagyunk 812 01:07:48,857 --> 01:07:52,110 - beruházási terv a következő ülésre... - Profi. 813 01:07:52,277 --> 01:07:57,949 - Meg kell néznünk az alap adminisztrátorát. - És most tegyük félre. 814 01:07:58,450 --> 01:08:03,246 - Tegyük félre máskor. - Az itteni hölgy is félretette. 815 01:08:03,413 --> 01:08:08,877 nem akarom. nem akarom. Nem akarok félretenni semmit. 816 01:08:09,044 --> 01:08:13,632 Mindig félre van tolva és soha semmi történik. Először vagy itt. 817 01:08:13,799 --> 01:08:18,095 Fogalmad sincs, hogyan működnek a dolgok az épületben. Soha semmi nem mozdul. 818 01:08:18,261 --> 01:08:24,476 Azt akarom, hogy végre történjen valami, vagy a az épület a szemünk láttára rohad el. 819 01:08:24,643 --> 01:08:29,856 Tehát szavazatot teszek a javaslatra a közös tetőtér eladása 820 01:08:30,023 --> 01:08:34,069 a szükséges beruházáshoz épületünk veszélyhelyzete. 821 01:08:34,236 --> 01:08:36,238 - Milyen vészhelyzet... - Csendben. 822 01:08:36,738 --> 01:08:38,615 Kinek való? 823 01:08:40,117 --> 01:08:43,703 - Négy. -Cicman. - Szóval, öt. - Ellenőrizve. 824 01:08:44,621 --> 01:08:48,083 - Ki ellenzi? - Svec, már szavaztál. 825 01:08:48,250 --> 01:08:51,128 - Igen, az első a mamámnak szólt. - Csak egy szavazata van. 826 01:08:51,294 --> 01:08:53,130 Szóval elhagyom anyámat. 827 01:08:53,296 --> 01:08:55,590 - Három ellene. - Ellenőrizve. 828 01:08:56,591 --> 01:08:58,468 És ti mind? 829 01:08:59,636 --> 01:09:02,597 - Tartózkodunk. - Több időre van szükségünk. 830 01:09:04,349 --> 01:09:06,852 Horváthné, mi zavar téged ezen. 831 01:09:07,018 --> 01:09:10,772 Lesz lifted. Nincs penész fürdőszobáját a korhadt tetőablakok elől. 832 01:09:10,939 --> 01:09:13,233 Nem mész a padlásra tálat cserélni. 833 01:09:13,400 --> 01:09:16,778 - Lesz paraván a galambok ellen. - Igen, lesz képernyő. 834 01:09:16,945 --> 01:09:20,365 Tényleg lesz képernyő? A galambszar nagyon feldühít. 835 01:09:20,532 --> 01:09:24,786 - Igen, lesz képernyő. - Télen rosszul nyílik a bejárati ajtó... 836 01:09:24,953 --> 01:09:29,749 - Megjavítjuk az ajtót. - Majd megismételjük. - Megismételjük. -Van egy kis társaságom. 837 01:09:29,916 --> 01:09:32,043 Hát valójában nem is olyan rossz ötlet. 838 01:09:32,210 --> 01:09:36,173 Jó, és Prochazkova asszony! mennyit képzeljünk el a lifthez? 839 01:09:36,339 --> 01:09:40,302 - A fejem tetejéről nem tudom elmondani. - Rendben, beleírjuk a jegyzőkönyvbe 840 01:09:40,468 --> 01:09:43,180 hogy megtudja, mennyi az egységek megérik 841 01:09:43,346 --> 01:09:46,933 ha az épületben van lift és fizesse ki Prochazkovának az arányosat. 842 01:09:47,100 --> 01:09:52,189 - Erről szavaznunk kell. - Csendben! Egyetértesz az ilyen feltételekkel? 843 01:09:52,355 --> 01:09:55,150 A zsidó értékek nem idegenek tőlem. 844 01:09:55,317 --> 01:10:01,198 Rendben, felteszek még egy szavazatot, hogy javaslatot tegyek a közös tetőtér eladása 845 01:10:01,198 --> 01:10:04,826 a szükséges beruházáshoz épületünk rendkívüli állapotára. 846 01:10:04,993 --> 01:10:06,828 - Vészhelyzet... - Csendben! 847 01:10:07,579 --> 01:10:09,456 Kinek való? 848 01:10:11,833 --> 01:10:17,339 Cermaks, hidd el. Te nem tud valamit erről az épületről. 849 01:10:17,505 --> 01:10:22,219 Pontosan. Még kell egy kis ideje tájékozódni. 850 01:10:23,220 --> 01:10:25,847 Nézd, ez egy nevetséges vígjáték. 851 01:10:28,433 --> 01:10:33,355 Le lehet szavazni a tetőtér eladásáról ha nincs javaslatunk vagy tervünk. 852 01:10:33,521 --> 01:10:38,235 - A szavazás a megbeszélésről szólt, nem az eladásról. - Akkor mi van. Nem teheted így. 853 01:10:38,235 --> 01:10:42,113 Ez így történik, Kubat úr! Ez így történik! 854 01:10:42,280 --> 01:10:46,743 Csak adj nekünk egy kis reményt hogy figyelembe vehetjük a padlást. 855 01:10:46,952 --> 01:10:51,498 - Javaslatokat, terveket készítünk. - Reménykedj. Az alap nem fizeti ki. 856 01:10:51,665 --> 01:10:55,126 egyértelműen nemet mondtam. A padláson nem eladják, amíg élek. 857 01:10:55,293 --> 01:10:59,506 Mindennek 100%-os jóváhagyására van szüksége tulajdonosai a közös tereknek. 858 01:10:59,673 --> 01:11:02,509 Menj el szavazni, de nem írom alá. Nem fogom. 859 01:11:02,884 --> 01:11:06,846 - Miért, Kubat úr? - Mondja el az érveit. - Egész idő alatt azt mondtam neked. 860 01:11:07,013 --> 01:11:10,141 - Mindegyiket megcáfolták! - Szerkezet, alapozás, rekonstrukció. 861 01:11:10,308 --> 01:11:14,396 - Csak nem. Időszak. - Kell, hogy legyen okod! - Én nem. 862 01:11:14,896 --> 01:11:20,026 Nem kell semmim. tulajdonos vagyok. Érted? Tulajdonos. 863 01:11:20,360 --> 01:11:26,408 Ez elég. Nem az nem. A nem ok. A nem érv. Nem, az én jogom. 864 01:11:26,574 --> 01:11:30,745 Nem fogja megdönteni a szavazatomat. Soha. Három egységem van. 865 01:11:36,293 --> 01:11:40,046 - Te vagy az összes seggfej királya. - Soha nem fogom. 866 01:11:42,132 --> 01:11:44,009 Búcsú. 867 01:11:45,260 --> 01:11:48,179 Túl messzire mentél, Milos. Rajta volt a jelenléti íven. 868 01:11:48,346 --> 01:11:53,935 - Most az egész találkozó a semmiért. - Kezdettől fogva semmiért. 869 01:11:56,146 --> 01:11:58,565 Szóval megyek előre és elmondok mindent. 870 01:11:59,190 --> 01:12:04,904 Milos aláírja a padlást, amint teheti végül odaadja a harmadik egységet a fiának. 871 01:12:05,071 --> 01:12:07,907 Addig nem tud, amíg Sokol él. 872 01:12:09,326 --> 01:12:11,077 Pontosan. 873 01:12:11,244 --> 01:12:16,833 Nem érdekel. A fiúnak kulcsai vannak a egység mindenesetre. Egyszerűen nem tudom aláírni. 874 01:12:27,177 --> 01:12:30,180 Undorodom magától. kiléptem. 875 01:12:31,473 --> 01:12:33,475 kiléptem. Valaki más csinálja. 876 01:12:33,641 --> 01:12:36,853 - Már nem érdekel. - Ez nem így működik. 877 01:12:37,020 --> 01:12:42,567 A bizottság tagja, elnöke, be kell nyújtania a lemondását a HOA-nak. 878 01:12:42,734 --> 01:12:46,613 - Lemondás? Beadom a felmondásomat. - Írva. 879 01:12:50,492 --> 01:12:52,619 Beadom írásos felmondásomat. 880 01:12:52,786 --> 01:12:56,373 Zdenek, légy olyan kedves és írd le a felmondásomat. 881 01:12:56,873 --> 01:13:01,628 - Itt? Jelenleg? - Igen. Itt és most. 882 01:13:02,504 --> 01:13:05,507 És adja be. Ön a bizottság tagja. 883 01:13:05,715 --> 01:13:10,887 - Nyugodj meg egy kicsit, és akkor... - Azonnal írja meg a felmondásomat! 884 01:13:13,765 --> 01:13:17,143 Nem tudom, hogy írod. Beszélhetünk róla először kívül. 885 01:13:17,310 --> 01:13:19,145 Senki nem megy kifelé. 886 01:13:20,021 --> 01:13:26,736 Tehát ha nem tudod, hogyan kell írj felmondást, majd írd ezt: 887 01:13:27,028 --> 01:13:30,031 lemondok! Zahradkova. 888 01:13:32,867 --> 01:13:36,538 - Drágám, pihenned kell. - Ne hívj drágám. 889 01:13:37,038 --> 01:13:41,167 Amúgy minden a te hibád. Azt mondtad, hogy szeretném. 890 01:13:41,334 --> 01:13:43,670 Hogy unatkoznék otthon. 891 01:13:43,837 --> 01:13:48,007 Te, megint te, mindig te és mindig tévedsz. 892 01:13:48,174 --> 01:13:52,512 Mindig minden rossz. Az egész életem veled rossz. 893 01:14:08,153 --> 01:14:11,030 Most jól és jól figyelsz, kedvesem. 894 01:14:14,784 --> 01:14:20,206 Szerinted élvezem, ha mindig hallgatok? hisztérikus vádjaira? 895 01:14:21,958 --> 01:14:28,339 Az önsajnálat viccelődése? Azt hiszed, szeretem mindent megtesz azért, hogy boldog légy? 896 01:14:28,965 --> 01:14:31,801 Szóval nincs véletlenül rossz hangulatod? 897 01:14:32,719 --> 01:14:36,431 Észrevetted Szinte mindent otthon csinálok? 898 01:14:36,598 --> 01:14:40,560 Vasalok, porszívózok, mosogatok. 899 01:14:41,102 --> 01:14:47,066 Ezekhez minden anyagot előkészítek kibaszott értekezletek, mint valami titkárnő! 900 01:14:48,735 --> 01:14:53,698 Megsemmisítetted a férfi identitásomat. Még a terapeutám is ezt mondja. 901 01:14:55,617 --> 01:15:01,122 Basszus, nem is kérdezted, és megcsináltad én 3 gyerekem. Ki kért erre? 902 01:15:01,873 --> 01:15:04,709 Akkora barom vagy, mint az anyád. 903 01:15:06,586 --> 01:15:08,755 Az én anyám egy szörnyű köcsög. 904 01:15:11,090 --> 01:15:16,262 És lemondok a funkciómról a bizottságban. Azonnal hatályos! 905 01:15:16,513 --> 01:15:19,140 És most add át annak, akinek akarod. 906 01:15:19,307 --> 01:15:21,476 Menjünk. Gyerünk. 907 01:15:22,894 --> 01:15:24,771 Búcsú. 908 01:15:42,664 --> 01:15:45,166 Menjünk. Gyerünk. 909 01:15:56,678 --> 01:15:58,555 Óvatos. 910 01:16:00,056 --> 01:16:01,933 Ne menj. 911 01:16:03,059 --> 01:16:07,939 Befejezed a találkozót a HOA elnökeként. 912 01:16:16,281 --> 01:16:21,703 - Az alapszabály szerint fog végezni. - Baszd meg az alapszabályt. 913 01:16:21,869 --> 01:16:25,331 Az alapszabály szerint fog befejezni. 914 01:16:26,207 --> 01:16:30,920 Befejezed a találkozót! 915 01:16:32,922 --> 01:16:34,799 Ez egy állatkert, ugye. 916 01:16:41,681 --> 01:16:44,559 Nem mész sehova, mondtam. Sehol! 917 01:16:44,726 --> 01:16:46,477 Csendes! 918 01:16:57,113 --> 01:16:58,990 Csörög a telefonom. 919 01:17:28,019 --> 01:17:29,896 Most már én is tulajdonos vagyok. 920 01:17:40,615 --> 01:17:42,492 részvétünk. 921 01:17:43,284 --> 01:17:45,161 És gratulálok. 922 01:17:51,250 --> 01:17:53,127 Most már én is tulajdonos vagyok. 923 01:17:54,921 --> 01:17:56,798 tulajdonos vagyok. 924 01:17:59,425 --> 01:18:01,302 tulajdonos vagyok. 925 01:18:08,309 --> 01:18:11,771 tulajdonos vagyok. 926 01:18:17,652 --> 01:18:19,904 Tulajdonos vagyok! 927 01:18:44,220 --> 01:18:48,057 Én... tulajdonos vagyok. 928 01:19:05,950 --> 01:19:10,747 A bátyám és én ezt beszéltük ha Zahradkova asszony nem akarja megtenni... 929 01:19:10,913 --> 01:19:13,583 Hogy ez a benyomásunk támadt... 930 01:19:14,208 --> 01:19:16,836 Egyelőre boldogan átvállalnánk. 931 01:19:17,879 --> 01:19:22,383 Nagyon igényes szerep. És nem lepődünk meg rajta. 932 01:19:22,550 --> 01:19:26,637 De mivel ketten vagyunk, jobban kezelnénk. 933 01:19:27,096 --> 01:19:30,975 - De sok dolgod van, nem? - Teljesen odaadnánk neki. 934 01:19:31,142 --> 01:19:34,353 - Itt akarunk lenni Csehországban. - Eleget utaztunk. 935 01:19:34,520 --> 01:19:37,273 - Nyugodj meg egy kicsit. - Szeretünk itt lenni. 936 01:19:37,440 --> 01:19:42,904 - Még az épület is szép. A helyszín. - Most, hogy jobban meg kell ismernünk. 937 01:19:43,070 --> 01:19:44,405 Nagyon élveznénk. 938 01:19:44,572 --> 01:19:48,367 Fiúk, nem akarom elkedvetleníteni te, de sok a szar. 939 01:19:48,534 --> 01:19:52,789 Gyorsan átnéztük az alapszabályt is. Talán csak egy kis innovációra van szükségünk. 940 01:19:52,955 --> 01:19:57,794 - Az új polgári törvénykönyvnek megfelelően. - Hogy jobb legyen a közös megegyezés. 941 01:19:57,960 --> 01:20:02,173 Rugalmasabban csinálni és talán kevesebb bürokráciával. 942 01:20:02,673 --> 01:20:06,302 Az új szabályzatot jóvá kell hagyni. És ez sokáig tarthat. 943 01:20:06,469 --> 01:20:10,681 - És egy vagyonba kerül. - Ismerünk néhány ügyvédet, aki megtenné helyettünk. 944 01:20:10,848 --> 01:20:12,683 - Nagyon olcsó. - És gyorsan. 945 01:20:14,060 --> 01:20:19,899 Az igazság az, hogy új bizottságot választunk mindenesetre, majd válasszunk elnököt. 946 01:20:21,025 --> 01:20:24,320 Most megtehetjük. Még van néhány percünk. 947 01:20:24,487 --> 01:20:27,448 Így nem vesztegetjük el az egész következő találkozót. 948 01:20:28,533 --> 01:20:33,704 A szabályzat nem tiltja egyenesen. De újra részt kell vennünk. 949 01:20:33,871 --> 01:20:38,459 Nitransky és Zahradkák nélkül különböző szavazati arányok vannak. 950 01:20:38,626 --> 01:20:44,674 - A Cicman POA is érvénytelen. - Meg fognak lepődni, ha visszajönnek. 951 01:20:44,841 --> 01:20:49,554 Az nagyszerű lenne. Felkészülnénk néhány terv a következő találkozóig. 952 01:20:49,720 --> 01:20:53,599 Majd megtudjuk az igazit az épület állapota 953 01:20:53,850 --> 01:20:57,562 és végezzen néhány számítást és vizualizációk. 954 01:20:57,728 --> 01:21:02,608 - Ezek haszontalan befektetések. - El fog veszni a cégünk könyveiben. 955 01:21:02,775 --> 01:21:06,696 Elkészítünk néhány javaslatot szóval mindenki boldog. 956 01:21:07,613 --> 01:21:13,119 Még Mrs. Prochazkova és a Bernasek is. Itt biztosan van rá mód. 957 01:21:13,286 --> 01:21:16,998 Mindig jöhetünk megállapodást. Felnőttek vagyunk. 958 01:21:18,249 --> 01:21:20,710 Nem hangzik rossz ötletnek. 959 01:21:20,877 --> 01:21:24,881 - Valaki másnak veled kell lennie a bizottságon. - És te? 960 01:21:25,047 --> 01:21:28,259 Nem esély. nem akarom megtenni. Folytatom az auditot. 961 01:21:28,426 --> 01:21:31,345 - Oké. Mr. Kubat? - A tapasztalataiddal. 962 01:21:33,639 --> 01:21:36,475 Nem tudom. Olyan gyors minden. 963 01:21:38,477 --> 01:21:40,354 Mi van Svec úrral? 964 01:21:41,230 --> 01:21:43,107 Egyelőre. 965 01:21:46,861 --> 01:21:52,909 Ha egyetértünk, nem kell vegyen részt. Csak szavazhatunk, nem? 966 01:21:53,075 --> 01:21:56,120 Az igazság az, hogy senki nem akar semmit. 967 01:21:56,287 --> 01:22:00,666 Oké, ki a bizottság tagja lévén a Cermaks és Svec. 968 01:22:02,877 --> 01:22:04,754 Bernasek úr. 969 01:22:05,171 --> 01:22:06,797 - Hét. - Ellenőrizve. 970 01:22:06,964 --> 01:22:09,926 - Ne feledkezz meg a kis cégeimről. - Hát persze. 971 01:22:10,092 --> 01:22:16,057 Gyors jegyzőkönyvet készítek a találkozóról. Ki lesz az elnök és az alelnök? 972 01:22:16,641 --> 01:22:20,311 - A bátyám és én felosztjuk. - Nem lesz konfliktus...? 973 01:22:20,478 --> 01:22:24,440 - Nem, két tojásból származunk. - Nincs igazán sietség. 974 01:22:26,067 --> 01:22:29,946 Jó, akkor majd értesít minket a következő ülés időpontja előtt. 975 01:22:30,112 --> 01:22:31,948 Természetesen. 976 01:22:33,407 --> 01:22:35,952 Bocs, csak ez jutott eszembe. 977 01:22:37,703 --> 01:22:39,664 Talán könnyebb lenne 978 01:22:39,664 --> 01:22:45,836 ha mindenki aláírna egy meghatalmazást, így nem zavarunk minden részlettel. 979 01:22:46,003 --> 01:22:49,048 Tehát nem kell minden pillanatban találkoznunk. Az egész folyamat hatékonyabb lesz. 980 01:22:49,215 --> 01:22:52,343 És az Ön számára sokkal kényelmesebb. 981 01:22:52,510 --> 01:22:55,930 - És maguknál vannak? - Nem, nem. 982 01:22:56,847 --> 01:23:00,226 - Nem tudjuk kinyomtatni őket itt valahol, mi? - Valószínűleg nem. 983 01:23:00,393 --> 01:23:08,234 Nos, most megtehetnénk, ha megtenné csak írja alá ezt az üres papírt. 984 01:23:10,111 --> 01:23:13,948 És kinyomtatjuk az erőt ügyvédek rájuk. 985 01:23:23,374 --> 01:23:27,753 Vegyük úgy, hogy egyfajta biztosíték vagyunk hogy senki ne kerüljön az utcára. 986 01:23:27,920 --> 01:23:30,840 Ami ma nagyon gyorsan megtörténhet. 987 01:23:36,262 --> 01:23:39,849 Örülök, ha soha újra el kell jönni ide. 988 01:23:51,861 --> 01:23:57,033 Végre valaki bevállalja a saját kezüket. Mint egy cég. 989 01:24:06,417 --> 01:24:08,294 Búcsú. 990 01:24:15,760 --> 01:24:19,180 értem én. Majd megállapodunk. 991 01:24:40,034 --> 01:24:41,702 Svec úr. 992 01:24:41,869 --> 01:24:43,704 Mr. Svec, fel kell kelnünk. 993 01:24:44,330 --> 01:24:46,207 Menjünk haza. 994 01:24:49,335 --> 01:24:51,212 Csak írd ide, oké? 995 01:24:51,837 --> 01:24:53,714 Itt. Itt lent. 996 01:24:54,715 --> 01:24:57,468 - Apa már elment? - Itt. 997 01:24:58,219 --> 01:24:59,845 Rendben. 998 01:25:00,012 --> 01:25:01,847 Torta. 999 01:25:03,307 --> 01:25:05,184 Telefon. 1000 01:25:06,352 --> 01:25:08,229 Menjünk. 1001 01:25:12,191 --> 01:25:14,068 Itt. Itt. 1002 01:25:39,760 --> 01:25:41,637 Helló. 1003 01:25:42,388 --> 01:25:44,265 Bezárunk. 1004 01:25:47,852 --> 01:25:49,353 Minden rendben. 1005 01:26:25,014 --> 01:26:27,433 Óvatosan a lépcsőnél. 1006 01:28:43,819 --> 01:28:49,450 Forgatókönyvíró és rendező 1007 01:29:21,482 --> 01:29:26,111 Készítette 1008 01:29:50,719 --> 01:29:55,349 Operatőr 1009 01:30:07,778 --> 01:30:12,408 Szerkesztette 1010 01:30:26,422 --> 01:30:30,676 Hang által 1011 01:30:42,813 --> 01:30:47,067 Szkriptszerkesztő ügyvezető producerek 1012 01:30:57,411 --> 01:31:01,582 Díszlettervező Jelmeztervező Sminkes 1013 01:31:22,186 --> 01:31:26,565 Zene szerzője 1014 01:31:36,325 --> 01:31:38,202 Elnézést. 1015 01:31:40,454 --> 01:31:42,706 Nem történt semmi. 1016 01:31:56,011 --> 01:32:00,974 Minden karakter kitalált. Ha valakire emlékeztetnek, valószínűleg... 1017 01:32:01,266 --> 01:32:03,852 TULAJDONOSOK 1018 01:35:23,301 --> 01:35:27,723 Felirata Zach Barnes DIGITÁLIS FILMNYOM